| Russian | English |
| второстепенный торговый центр | neighborhood shopping center |
| маклер в торговом центре, выступающий как закупщик или консультант для розничных торговцев | resident buyer |
| Международный торговый центр ЮНКТАД-ГАТТ | ITC (International Trade Center UNCTAD-GATT; создан в 1964 г. при ГАТТ; в 1968 г. МТЦ поставлен под совместное управление ЮНКТАД-ГАТТ; программа и направление деятельности определяются на базе рекомендаций объединённой консультативной группы МТЦ ЮНКТАДГАТТ и её технического комитета, которые заседают раз в год (Женева, Швейцария)) |
| микрорайонный торговый центр | Convenience centre (elean) |
| притягательная сила торгового центра | pulling power of shopping center |
| район, тяготеющий к торгово-промышленному центру | hinterland |
| районный торговый центр | neighborhood shopping center |
| розничный магазин, расположенный вне загородного торгового центра | off-center store |
| розничный магазин, расположенный вне центрального торгового центра | off-center store |
| торговый район, удалённый от центра города | outlying business district |
| торговый центр | buying center |
| торговый центр | giant market |
| торговый центр | shopping center |
| торговый центр за пределами города | out-of-town shopping center |
| торговый центр, расположенный за пределами города | out-of-town shopping center |
| электронные терминалы, установленные банками в торговых центрах для оперативных платежей клиентами банков | remote service unit |
| электронный терминал, установленный банком в торговом центре | remote service unit (США) |
