торговый договор

Terms containing торговый договор | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
busin.	аннулировать торговый договор	rescind a contract of sale
nautic.	в торговых договорах термин означает, что товар должен быть отправлен в течение 14 дней	prompt shipment
law	выработка основных положений / условий торгового договора	definition of contract for the sale of goods
law	договор залога торговой марки	Trademark security agreement (Andy)
law	Договор на аренду торговой площади	Retail Lease Agreement (Zhongguotong)
econ.	договор о торговом посредничестве	commercial agency contract
f.trade.	Договор о функционировании Таможенного союза в рамках многосторонней торговой системы	Treaty on the Functioning of the Customs Union in The Framework of the Multilateral Trading System (goroshko)
gen.	Договор об интеллектуальной собственности в торговых соглашениях	Trade Related Intellectual Property Agreement (mazurov)
bank.	договор банка с торговой точкой	merchant contract
bank.	договор торговой точки с обслуживающим банком о приёме к оплате банковских карточек	merchant agreement
bank.	договор торгово-сервисного предприятия с обслуживающим банком	merchant agreement (о приёме платёжных карточек; карточные платёжные системы Alexander Matytsin)
notar.	договор торговый	treaty of commerce
gen.	заключать торговые договоры на более выгодных условиях, чем конкуренты	outbargain
busin.	индивидуальный торговый договор	individual trade contract
gen.	Лицензионный договор на использование торговой марки	Tradename License Agreement (agrabo)
busin.	многосторонний торговый договор	multilateral commercial treaty
bank.	обслуживающий банк, имеющий договор с торговой точкой в другой стране	cross-border acquirer
construct.	построенный по договору, заключённому на основании проведённых торгов	built following a competition
busin.	преференциальный торговый договор	preferential agreement
gen.	проведение конкурсных торгов на право заключения договора	competitive tendering for a contract (There was competitive tendering for a contract to supply prosthetic appliances to a hospital. A new firm won the contract. Alexander Demidov)
law	промышленное предприятие, заключившее с торговым предприятием договор франшизы	franchisor
gen.	техническая часть конкурсной документации для проведения конкурсных торгов на право заключения договора	contract tender specifications (Prepare contract tender specifications and contracts for the supply of goods and services, on behalf of internal customers throughout the Force, evaluating award ... Alexander Demidov)
gen.	техническая часть конкурсной документации для проведения конкурсных торгов на право заключения договора генерального подряда на строительство <под ключ>	turnkey contract tender specifications (Alexander Demidov)
gen.	техническая часть конкурсной документации для проведения конкурсных торгов на право заключения договора генерального подряда на строительство "под ключ"	turnkey contract tender specifications (Alexander Demidov)
law	торговое предприятие, реализующее изделия промышленного предприятия на основе договора франшизы	franchisee
busin.	торговый договор	commercial contract
notar.	торговый договор	commercial contract (municipal law)
notar.	торговый договор	treaty of commerce (international law)
pulp.n.paper	торговый договор	purchase contract
notar.	торговый договор	commercial treaty (international law)
law	торговый договор	trade treaty
law	торговый договор	contract of trade
busin.	торговый договор	trade agreement
gen.	торговый договор	commercial treaty
account.	торговый договор на основе взаимности	reciprocal trade treaty
law, ADR	условия торгового договора	commercial conditions of contract (Andrey Truhachev)
dipl.	установить контингенты с целью получения торговых уступок или с целью заключения более выгодного торгового договора	impose bargaining quotas

Get short URL