 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | и о чём я только думал? | I wasn't thinking (Taras) |
| Makarov. | он только о себе и думает | he cares only for himself |
| idiom. | только и думать о | take something on the brain (чём-либо Bobrovska) |
| idiom. | только и думать о | have got something on the brain (чём-либо; I have got that new tune on my brain. – Меня всё время преследует эта новая мелодия. Bobrovska) |
| Makarov. | только и думать о | have something on the brain (чем-либо) |