 |
| Russian | English |
| она толкнула его в бок | she poked him in the ribs |
| толкнуть кого-либо в бок | poke someone in the ribs |
| толкнуть кого-либо в бок | dig someone in the ribs |
| толкнуть кого-либо в бок | give someone a poke in the ribs |
| толкнуть кого-либо дружески в бок | poke someone in the ribs |
| толкнуть кого-либо многозначительно в бок | poke someone in the ribs |