DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing титул собственности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
real.est.Американская ассоциация страхования титулов собственности на землюAmerican Land Title Association (Mixish)
econ.владелец собственности на основе утверждения правового титулаadverse possessor
econ.гербовый сбор при переходе титула собственности из рук в рукиtransfer stamp duty
lawдоверенность на передачу титула собственностиstock power (Право международной торговли On-Line)
bank.законный титул собственностиgood title
bank.законный титул собственностиproper title
econ.законный титул собственностиjust title
bank.зарегистрированное право на движимую собственность без получения титула собственностиregistered lien (в случае залога)
bank.зарегистрированное право на движимую собственность без получения титула собственностиregistered charge (в случае залога)
busin.капитал в форме титулов собственностиproperty capital
econ.капитал в форме титулов собственностиproperty capital (напр., акций)
bank.капитал в форме титулов собственностиproperty capital (напр., акций)
busin.капитал в форме титулов собственностиproprietor's capital
busin.капитал в форме титулов собственностиproprietary capital
lawокончательная передача лицу, к которому переходит право собственности, документа о правовом титуле на имуществоabsolute delivery of deed
lawпреимущественный титул на владение собственностьюparamount title (Право международной торговли On-Line)
lawтитул, основанный на безусловном праве собственностиtitle in fee-simple
fin.титул собственностиdeed
O&G. tech.титул собственностиinterest
econ.титул собственностиjust title (dimock)
econ.титул собственностиtitle of ownership
econ.титул собственностиproof of ownership
agric.титул собственности, подтверждающий право на владениеabstract of title