| Russian | English |
| алмазное долото типа "Elemstar" | Elemstar bit (долото для роторного бурения в породах любой твёрдости фирмы Turbenrop Society) |
| бескерновое долото типа Diamstar метрического стандарта фирмы Diamant Boartt | metric Diamstar bit |
| кольцевой алмазный расширитель типа Diamy фирмы Atlas Copco. | Diamy ring type reaming shell |
| конфигурация фильтров для очистки типа "клеверный лист" | four-leaf clover (состоящая из 4 или 8 фильтров и 1 или 2 распределительных узлов; технология фирмы "Каллиган") |
| однослойная алмазная коронка типа Diamy фирмы Atlas Copco | diamy surface set coring bit |
| стеновая панель типа "сэндвич" | isora |
| строкоотливная наборная машина типа "Линотип" | Blue streak |
| тип автоматических умягчителей, состоящих из двух умягчителей и одного соляного бака | soft minder twin plus (технология фирмы "Каллиган", США) |
| тип автоматических фильтров, производимых компанией "Каллиган" | hi-flo (для жилых, промышленных зданий) |
| тип многослойных фильтров, производимых компанией "Каллиган" | filter-cleer (для удаления из воды механических примесей и небольших концентраций тяжёлых металлов) |
| тип многослойных фильтров, производимых компанией "Каллиган" | cullar (для удаления из воды органических соединений, запаха и улучшения вкуса) |
| тип фильтров, производимых компанией "Каллиган" | cullsorb (для удаления из воды железа, марганца и сероводорода) |
| тип фильтров, производимых компанией "Каллиган" | cullneu (для нейтрализации кислотности и минерализации воды) |
| штабиковый алмазный расширитель типа Diaborit | Diaborit insert type reaming shell (для работы в очень твёрдых, трещиноватых и монолитных абразивных породах) |
