 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | тешить своё тщеславие | pamper one's vanity (Taras) |
| gen. | тешить своё тщеславие | pamper vanity |
| Makarov. | тешить тщеславие | soothe one's vanity |
| gen. | тешить чьё-либо тщеславие | soothe vanity |
| gen. | тешить чьё-либо тщеславие | flatter vanity |