DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Artillery containing техническая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Американская артиллерийско-техническая ассоциацияAmerican Ordnance Association
армейский артиллерийско-технический складarmy ordnance depot
артиллерийско-техническая лаборатория военно-морских сил СШАUnited States Naval Ordnance Laboratory
артиллерийско-техническая подготовкаordnance training
артиллерийско-техническая ремонтно-восстановительная ротаordnance maintenance company
артиллерийско-техническая рогаcompany, Royal Army Ordnance Corps
артиллерийско-технические складыordnance stores
артиллерийско-технический комитетOrdnance Committee
артиллерийско-технический ремонтно-восстановительный батальонordnance maintenance battalion
артиллерийско-технический склад военно-морских силnaval ordnance store
артиллерийско-технический склад общего назначенияgeneral stores ordnance depot
артиллерийско-техническое имуществоordnance property
артиллерийско-техническое имуществоordnance equipment
артиллерийско-техническое снабжениеordnance supplies
артиллерийско-техническое снабжениеarmament supply
артиллерийско-техническое снабжение сухопутных войскarmy ordnance
артиллерийско-техническое управлениеOrdnance Office
артиллерийско-техническое училищеartillery equipment school
артиллерийско-техническое училищеarmament school
артиллерийско-техническое училище по управляемым снарядамordnance guided missile school
базовый артиллерийско-технический складbase ordnance depot
базовый артиллерийско-технический складordnance base depot
базовый склад артиллерийско-технического снабжения сухопутных войскRoyal Army ordnance depot
береговой отряд службы артиллерийско-технического снабженияordnance beach detachment
бригадное отделение секция полевого артиллерийско-технического паркаbrigade section, ordnance field park
бюллетень артиллерийско-технического управленияOrdnance Field Service Bulletin
второй помощник начальника артиллерийско-технического управленияDeputy Assistant Master General of Ordnance
второй помощник начальника управления артиллерийско-технического снабженияDeputy Assistant Director of Ordnance Services
главный инженер-механик службы артиллерийско-технического снабженияChief Ordnance Mechanical Engineer
главный инспектор артиллерийско-технического снабжения военно-морских силChief Inspector of Naval Ordnance
главный инспектор службы артиллерийско-технического снабженияChief Inspecting Ordnance Officer
дивизионный артиллерийско-технический складdivisional ordnance depot
дивизионный полевой артиллерийско-технический паркdivisional ordnance field park (склад)
заместитель главного инспектора артиллерийско-технического снабжения военно-морских силDeputy Chief Inspector of Naval Ordnance
заместитель начальника артиллерийско-технического снабженияDeputy Chief, Royal Ordnance
заместитель начальника артиллерийско-технического снабженияDeputy Chief Ordnance Officer
заместитель начальника артиллерийско-технического управленияDeputy Master General of Ordnance
заместитель начальника артиллерийско-технического управления военно-морских силDeputy Director of Naval Ordnance
заместитель начальника управления артиллерийско-технического снабженияDeputy Quartermaster General of Ordnance
заместитель начальника управления артиллерийско-технического снабженияDeputy Director of Ordnance Services
инженер артиллерийско-технической службыartillery engineer
инспектор артиллерийско-технических мастерских сухопутных войскInspector of Army Ordnance Workshop Services
инспектор артиллерийско-технического снабженияOrdnance Inspector
инспектор службы артиллерийско-технического снабженияInspecting Ordnance Officer
инспектор службы артиллерийско-технического снабжения сухопутных войскInspector of Army Ordnance Service
капитан-лейтенант артиллерийско-технической службыordnance lieutenant-commander
кладовщик артиллерийско-технического складаordnance storeman
кладовщик артиллерийско – технического складаordnance storekeeper
консультант по вопросам артиллерийско-технического снабженияordnance adviser
контролёр отчётности по артиллерийско-техническому снабжениюcontroller of ordnance accounting
корпусной полевой артиллерийско-технический паркcorps ordnance field park (склад)
краткосрочные курсы по техническому обслуживанию управляемых снарядовordnance guided missile management orientation course
курсы операторов по техническому обслуживанию и ремонту управляемых реактивных снарядовguided missile systems maintenance supervisor course
лаборатория реактивных снарядов артиллерийско-технического управленияordnance missile laboratory
личный состав службы артиллерийско-технического снабженияOrdnance Service Corps
личный состав службы артиллерийско-технического снабженияOrdnance Corps
личный состав службы артиллерийско-технического снабженияBritish Ordnance Ammunition Corps
личный состав службы ремонта артиллерийско-технического имуществаordnance maintenance personnel
мастерские службы артиллерийско-технического снабжения сухопутных войскarmy ordnance workshop services
наставление по артиллерийско-технической службеOrdnance Field Manual
наставление по артиллерийско-техническому снабжениюOrdnance Supply Manual
наставление по артиллерийско-техническому снабжению сухопутных войскRegulations for Army Ordnance Services
наставление по артиллерийско-техническому снабжению сухопутных войскArmy Ordnance Regulations
наставление по технике безопасности для службы артиллерийско-технического снабженияOrdnance Safety Manual
начальник артиллерийско-технического склада военно-морских силnaval ordnance store officer
начальник артиллерийско-технического снабженияDirector of Ordnance Supplies
начальник артиллерийско-технического снабженияChief Ordnance Officer
начальник артиллерийско-технического снабженияChief of Ordnance
начальник артиллерийско-технического снабжения бригадыbrigade ordnance officer
начальник офицер отделения артиллерийско-технического снабжения дивизииdivisional ordnance officer
начальник офицер отделения артиллерийско-технического снабжения дивизииdivision ordnance officer
начальник артиллерийско-технического снабжения корпусаcorps ordnance officer
начальник артиллерийско-технического снабжения на театре военных действийTheater Chief Ordnance Officer
начальник артиллерийско-технического управленияMaster General of Ordnance Bp
начальник артиллерийско-технического управления военно-морских силDirector of Naval Ordnance
начальник базы артиллерийско-технического снабженияbase ordnance officer
начальник службы артиллерийско-технического снабженияprincipal ordnance officer (соединения)
начальник службы артиллерийско-технического снабжения армииDeputy Director of Ordnance Services (округа)
начальник службы артиллерийско-техническою снабженияordnance executive officer
начальник управления артиллерийско-технического снабженияDirector of Ordnance Services
начальник управления складов артиллерийско-технического имуществаDirector of Equipment and Ordnance Stores
номенклатурный справочник предметов артиллерийско-технического снабженияVocabulary of Army Ordnance Stores
окружной артиллерийско-технический складcommand ordnance depot
отдел технического обслуживания и ремонтаmaintenance and repair branch
отделение артиллерийско-технического складаordnance subdepot
отделение артиллерийско-технического снабженияordnance section
отделение артиллерийско-технического снабжения дивизииdivision ordnance section
отряд артиллерийско-технического снабжения района высадки морского десантаordnance beach detachment
офицер артиллерийско-технического снабжения военно-воздушных силair ordnance officer
офицер артиллерийско-технической службыfield ordnance officer
офицер службы артиллерийско-технического снабженияordnance service officer
офицер службы артиллерийско-технического снабженияcommissioned ordnance officer
передовой артиллерийско-технический складforward ordnance depot
передовой артиллерийско-технический складadvanced ordnance depot
передовой базовый артиллерийско-технический складadvanced base ordnance depot
план артиллерийско-технического обеспеченияordnance plan
подразделения службы артиллерийско-технического снабженияordnance troops
полевая служба артиллерийско-технического снабженияordnance field service
полевой артиллерийско-технический складordnance field park
полевой артиллерийско-технический складordnance field depot
полевой артиллерийско-технический складfield ordnance park (парк)
помощник командующего артиллерией по материально-техническому снабжениюordnance executive officer
помощник начальника артиллерийско-технического снабженияAssistant Chief of Ordnance
помощник начальника артиллерийско-технического управленияAssistant Master General of Ordnance
помощник начальника управления артиллерийско-технического снабженияAssistant Director of Ordnance Services
порядок содержания, технического обслуживания и ремонтаmaintenance practices (Вместо "содержания" должно быть "эксплуатация". Post Scriptum)
предметы артиллерийско-технического снабженияordnance supplies
пункт касающийся артиллерийско-технического снабженияordnance paragraph
ракета, обладающая высокими тактико-техническими характеристикамиhigh-performance rocket
резерв личного состава службы артиллерийско-технического снабженияOrdnance Reserve
резерв офицерского состава службы артиллерийско-технического снабженияOrdnance Reserve Corps
резерв офицерского состава службы артиллерийско-технического снабженияOrdnance Department Reserve
рота артиллерийско-технического снабженияordnance service company
рота артиллерийско-технического снабжения бригадыbrigade ordnance company
рота обслуживания артиллерийско-технических мастерскихordnance workshop company
рота обслуживания артиллерийско-технического складаordnance store company
рота станции снабжения артиллерийско-техническим имуществомordnance railhead company
секция артиллерийско-технического снабженияordnance section
складской взвод артиллерийско-технической ротыmagazine platoon
склады артиллерийско-технического снабжения сухопутных войскarmy ordnance stores
склады снаряжения и артиллерийско-технического имуществаequipment and ordnance stores
служба артиллерийско-технического снабженияOrdnance Service
служба артиллерийско-технического снабжения армейского корпусаarmy corps ordnance
служба артиллерийско-технического снабжения бригадыbrigade ordnance
служба артиллерийско-технического снабжения военно-воздушных силAir Force Ordnance
служба артиллерийско-технического снабжения сухопутных войскRoyal Army Ordnance Corps
служба артиллерийско-технического снабжения сухопутных войскArmy Ordnance Service
служба артиллерийско-технического снабжения сухопутных войскArmy Ordnance Corps
содержание и ремонт артиллерийско-технического имуществаordnance maintenance
старший инженер-механик службы артиллерийско-технического снабженияprincipal ordnance mechanical engineer
старший инженер-механик службы артиллерийско-технического снабженияsenior ordnance mechanical engineer
старший лейтенант артиллерийско-технической службыordnance lieutenant
старший офицер службы артиллерийско-технического снабженияsenior ordnance officer
старший офицер службы артиллерийско-технического снабженияprincipal ordnance officer
старший офицер службы артиллерийско-технического снабженияdirecting ordnance officer
старший офицер службы артиллерийско-технического снабженияChief Ordnance Officer
старший техник артиллерийско-технической службыconductor, Royal Army Ordnance Corps
табель предметов артиллерийско-технического снабженияordnance equipment chart
тактико-технические данные орудияperformance of weapons
техническая стрельбаtechnical shoot (напр., пристрелка, сострел, определение разнобоя)
технический комитет по усовершенствованию стрелкового вооруженияSmall-Arms Development Technical Staff
уорэнт-офицер службы артиллерийско-технического снабженияwarrant ordnance officer
уорэнт-офицер службы артиллерийско-технического снабжения бригадыbrigade ordnance warrant officer
управление артиллерийско-технических складовOrdnance Store Department
управление артиллерийско-технического снабженияDirectorate of Ordnance Services (штаба генерал-квартирмейстера)
управление артиллерийско-технического снабженияArmament Supply Department
главное управление артиллерийско-технического снабжения сухопутных войскRoyal Army Ordnance Department
управление артиллерийско-технического снабжения сухопутных войскArmy Ordnance Headquarters
управление артиллерийско-технического снабжения сухопутных войскArmy Ordnance Department
управление начальника артиллерийско-технического снабженияOffice of the Chief of Ordnance
учебный артиллерийско-технический центрordnance technical training center
центр по разработке ракет и управляемых снарядов артиллерийско-технического управления армии СШАarmy ordnance center for rockets and guided missiles
центральный артиллерийско-технический складcentral ordnance supply depot
центральный артиллерийско-технический складcentral ordnance depot
циркуляр артиллерийско-технического управленияOrdnance Field Service Circular
части службы артиллерийско-технического снабженияordnance troops
штабной офицер службы артиллерийско-технического снабженияordnance staff officer
эмблема службы артиллерийско-технического снабженияflaming onion (граната с пламенем)