DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Criminal law containing террористический | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возбудить уголовное дело о террористическом актеopen a terrorism investigation (CNN Alex_Odeychuk)
возбудить уголовное дело по факту террористического актаopen a terrorism investigation (New York Times Alex_Odeychuk)
возбудить уголовное дело по факту террористического актаhave opened a terrorism investigation (Alex_Odeychuk)
доказать наличие достаточных оснований для подозрения в незаконной террористической деятельностиdemonstrate probable cause of criminal terrorist activity (New York Times Alex_Odeychuk)
осуждённые за преступления террористической направленностиthose convicted of terrorism offences (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
подозреваемый в террористической деятельностиterror suspect (BBC News Alex_Odeychuk)
подозревать в террористической деятельностиsuspect of terrorist activity (CNN Alex_Odeychuk)
покушение на предоставление материальной помощи террористической организацииattempting to provide material support to a terrorist organization (Alex_Odeychuk)
предварительный сговор о предоставлении материальной помощи иностранной террористической организацииconspiring to provide material support to a foreign terrorist organization (CNN Alex_Odeychuk)
предоставлять материальную помощь террористической организацииprovide material support to a terrorist organization (CNN Alex_Odeychuk)
преступление террористической направленностиcrime of terrorism (англ. термин взят из раздела 490.25 ст. 490 Свода законов штата Нью-Йорк Alex_Odeychuk)
преступление террористической направленностиcrime of a terrorist nature (Alex_Odeychuk)
преступное террористическое сообществоterrorist criminal association (Alex_Odeychuk)
следствие по делу о террористическом актеterrorism investigation (CNN Alex_Odeychuk)
совершать подготовку к террористическим актамprepare terrorist acts (CNN Alex_Odeychuk)
террористическая атакаterror incident (Andrey Truhachev)
террористическая организацияterrorist entity (Alex_Odeychuk)
террористический актterror incident (Andrey Truhachev)
террористический актterror attack (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009 Alex_Odeychuk)
террористическое крылоterrorist wing (партии)
умышленное содействие террористической деятельностиknowingly facilitating a terrorist activity (Alex_Odeychuk)
участие в террористической группировкеmembership in a terror group (Alex_Odeychuk)
членство в террористической группировкеmembership in a terror group (Alex_Odeychuk)