Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Criminal law
containing
террористическая
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
возбудить уголовное дело о
террористическом
акте
open a terrorism investigation
(CNN
Alex_Odeychuk
)
возбудить уголовное дело по факту
террористического
акта
open a terrorism investigation
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
возбудить уголовное дело по факту
террористического
акта
have opened a terrorism investigation
(
Alex_Odeychuk
)
доказать наличие достаточных оснований для подозрения в незаконной
террористической
деятельности
demonstrate probable cause of criminal terrorist activity
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
осуждённые за преступления
террористической
направленности
those convicted of terrorism offences
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
подозреваемый в
террористической
деятельности
terror suspect
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
подозревать в
террористической
деятельности
suspect of terrorist activity
(CNN
Alex_Odeychuk
)
покушение на предоставление материальной помощи
террористической
организации
attempting to provide material support to a terrorist organization
(
Alex_Odeychuk
)
предварительный сговор о предоставлении материальной помощи иностранной
террористической
организации
conspiring to provide material support to a foreign terrorist organization
(CNN
Alex_Odeychuk
)
предоставлять материальную помощь
террористической
организации
provide material support to a terrorist organization
(CNN
Alex_Odeychuk
)
преступление
террористической
направленности
crime of terrorism
(англ. термин взят из раздела 490.25 ст. 490 Свода законов штата Нью-Йорк
Alex_Odeychuk
)
преступление
террористической
направленности
crime of a terrorist nature
(
Alex_Odeychuk
)
преступное
террористическое
сообщество
terrorist criminal association
(
Alex_Odeychuk
)
следствие по делу о
террористическом
акте
terrorism investigation
(CNN
Alex_Odeychuk
)
совершать подготовку к
террористическим
актам
prepare terrorist acts
(CNN
Alex_Odeychuk
)
террористическая
атака
terror incident
(
Andrey Truhachev
)
террористическая
организация
terrorist entity
(
Alex_Odeychuk
)
террористический
акт
terror incident
(
Andrey Truhachev
)
террористический
акт
terror attack
(англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009
Alex_Odeychuk
)
террористическое
крыло
terrorist wing
(партии)
умышленное содействие
террористической
деятельности
knowingly facilitating a terrorist activity
(
Alex_Odeychuk
)
участие в
террористической
группировке
membership in a terror group
(
Alex_Odeychuk
)
членство в
террористической
группировке
membership in a terror group
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL