теплота – phrases

Terms for subject Technology containing теплота | all forms | exact matches only

Russian	English
аккумулирование теплоты	heat storage
аккумулирование теплоты плавления	heat-of-fusion storage
внешняя теплота	external heat
внутренний источник теплоты	internal heat source
внутренняя теплота	internal heat
выделение теплоты	heat liberation
выделение теплоты	heat release
выделение теплоты	heat emission
выделяемая при делении теплота	heat of fission
выделяющаяся теплота	evolved heat
выделяющаяся теплота	developed heat
выработка теплоты	heat production
выработка теплоты	heat generation
высокопотенциальная теплота	high-grade heat
высокотемпературный источник теплоты	high-temperature heat source
высшая теплота сгорания	high heat value (топлива)
генераторный газ низкой теплоты сгорания	low-energy coal-derived gas
генераторный газ средней теплоты сгорания	medium-energy coal-derived gas
движущийся источник теплоты	moving heat source
джоулева теплота	ohmic heat
джоулева теплота	Joule heat
единица количества теплоты	unit of heat
закон удельной теплоты Коппа	Kopp law
использование низкопотенциальной теплоты поверхностных слоёв земли	geokinetic energy conversion
использованная отходящая теплота	reclaimed heat
использованная теплота	waste heat
источник теплоты	source of heat
источник теплоты	heat source
источник теплоты	thermal source
источник теплоты на органическом топливе	fossil-fueled heat source
источник теплоты на ядерном топливе	nuclear heat source
калориметр для измерения теплоты деления	fission calorimeter
количество подводимой ощутимой теплоты	sensible heat gain (вызывающей изменение температуры)
количество подводимой скрытой теплоты	latent heat gain
конденсационная теплота	condensation heat
коэффициент возврата теплоты	reheat factor
коэффициент распределения теплоты	heat-sharing ratio
коэффициент распределения теплоты	heat sharing ratio
коэффициент эффективности отвода теплоты с коллектора	collector heat-removal factor
ленточный источник теплоты	band-shaped heat source
линейный источник теплоты	line heat source
лучистая теплота	radiant heat
масштабный аварийный отвод теплоты	scoping emergency cooling heat transfer
механический эквивалент теплоты	mechanical equivalent of heat
мольная скрытая теплота	molar latent heat
мольная теплота	molecular heat (mol. hr.)
мольная теплота	molar heat
мольная теплота плавления или парообразования	molar heat of fusion or vaporization
нагрев джоулевой теплотой	resistance heating
нагрев джоулевой теплотой	ohmic heating
нагрев джоулевой теплотой	Joule heating
недостаточная теплота воды охлаждения	insufficient coolant water heat
низкопотенциальная теплота	low-grade heat
низкотемпературный источник теплоты	low-temperature heat source
низшая теплота сгорания	low heat value (топлива)
общая длина участка выделения теплоты	total heated length (в активной зоне ядерного реактора)
основной источник теплоты	central heat source
отвод теплоты	heat elimination
отвод теплоты	heat removal
отвод теплоты	heat extraction
отвод теплоты из реактора	reactor heat removal
отводимая теплота	heat output
отходящая теплота	off-heat
отходящая теплота, использованная теплота	waste heat
передача теплоты конвекцией	thermal convection
передача теплоты конвекцией	heat convection
передача теплоты путём излучения	transmission of heat by radiation
перенос теплоты	heat transfer
перенос теплоты путём излучения	transmission of heat by radiation
переход теплоты	heat passage
печь без регенерации теплоты	waste heat oven
поверхностный источник теплоты	surface heat source
подача теплоты	heat supply
подвод теплоты	heat supply
подводимая теплота	heat input
полная теплота	total heat
потенциальная теплота	latent heat
потери теплоты	heat leakage (в окружающую среду)
потери теплоты в дымовых трубах	stack losses
потери теплоты на излучение	radiation heat losses
потери теплоты с отходящими газами	waste-heat loss
потери теплоты с отходящими газами	waste-heat losses
потеря теплоты в окружающую среду	external heat loss
приток теплоты	heat inleak
приток теплоты	heat infiltration
приток теплоты	heat gain
производство теплоты	heat production
промежуточное преобразование теплоты	intermediate heat conversion
проникновение теплоты	heat penetration
процесс вспенивания, протекающий за счёт теплоты экзотермической реакции	one-phase solution foaming (пенопласта)
располагаемая теплота	available heat
распределение теплоты	heat sharing
рассеяние теплоты, выделяемой в процессе трения	frictional heat dissipation
расход теплоты	firing rate
регенерированная теплота	recoverable heat
резервуар под давлением без огневого подвода теплоты	unfired pressure vessel
резервуар под давлением с огневым подводом теплоты	fired pressure vessel
рекуперация теплоты	heat recovery
сбросная теплота	waste heat
сезонное аккумулирование теплоты	seasonal heat storage
сезонное аккумулирование теплоты	long-term heat storage
система отвода теплоты из защитной оболочки	containment heat removal system (ядерного реактора)
система очистки тракта транспорта теплоты	heat transport purification system (на АЭС)
система передачи теплоты от реактора	reactor heat transport system
система рекуперации и отвода теплоты	heat recovery and extraction system
система совместного производства теплоты и электроэнергии	cogeneration system
скорость выделения теплоты	heat release rate
скрытая теплота	latent heat (фазового перехода)
скрытая теплота	hidden heat
скрытая теплота на грамм	latent heat per gram
скрытые потери теплоты	latent heat losses
скрытые потери теплоты	latent heat loss
солнечная система для получения технологической теплоты	solar industrial heat-generating system
солнечная система получения технологической теплоты	solar industrial heat-generating system
солнечная система получения технологической теплоты	solar industrial heat generating system
сообщаемая теплота	received heat
сообщаемая теплота	delivered heat
соотношение выработки электроэнергии и теплоты при их совместном производстве	electric-heat output ratio
сопротивление теплоте пайки	soldering heat resistance
сопротивление теплоте пайки	soldering heat-resistance
сосуд, работающий под давлением, без огневого подвода теплоты	unfired pressure vessel (Харламов)
способность отвода теплоты	heat removal capacity
сток теплоты	heat sink
теория теплоты	caloric theory
теория теплоты фазового перехода	theory of specific heats
тепловая нагрузка по скрытой теплоте	latent heat load
тепловая электроцентраль с производственным и отопительным отпуском теплоты	trigeneration plant
теплота адсорбции	adsorption heat
теплота активации	heat of activation
теплота ассоциации	heat of association
теплота внутреннего трения	viscous heat
теплота воспламенения	ignition heat
теплота восстановления	heat of recovery
теплота, выделяющаяся в реакторе	reactor heat
теплота вязкой диссипации	viscous heat
теплота горения	heat of combustion
теплота горна	hearth heat
теплота деления	heat of fission (ядерного)
теплота деления	fission heat (ядерного)
теплота десорбции	heat of desorption
теплота затвердевания	heat of hardening
теплота земного шара	geothermal heat
теплота ионизации	heat of ionization
теплота испарения	heat of evaporation
теплота испарения	heat of vaporization
теплота коагуляции	coagulation heat
теплота конденсации	heat of liquefaction
теплота конденсации	heat of condensation
теплота крекинг-реакции	heat of cracking
теплота кристаллизации	crystallization heat
теплота лучеиспускания	radiating heat
теплота набухания	heat of swelling
теплота накаливания	incandescent heat
теплота накаливания	heat of incandescence
теплота науглероживания	heat of carburization
теплота окисления	oxidation heat
теплота от радиоактивного распада	radioactivity heat
теплота от распада продуктов деления	fission-product decay heat
теплота парообразования	heat of vaporization
теплота Пельтье	Peltier heat
теплота перегрева	superheat
теплота перегрева	superheating heat
теплота перегрева	heat of superheat
теплота плавления	heat of melting
теплота плавления	heat of fusion
теплота плавления	heat of liquefaction
теплота плавления	fusing heat
теплота плавления	fusion heat
теплота поглощения	heat of absorption
теплота послесвечения	afterglow heat
теплота превращения	heat of transformation
теплота радиоактивного распада	radioactivity heat
теплота радиоактивного распада	decay heat
теплота разбавления	heat of dilution
теплота разложения	dissociation heat
теплота разогревания при смешении с кислотой	acid heat
теплота распада	dissociation heat
теплота распада	decomposition heat
теплота рассеяния при трении	frictional heat
теплота рассеяния при трении	friction heat
теплота растворения	heat of solution
теплота растворения	heat of dissolution
теплота связи	heat of linkage
теплота сгорания на рабочую массу	heating value as fired (топлива)
теплота сжатия	heat of compression
теплота сжижения	heat of liquefaction
теплота смачивания	heat of immersion
теплота смачивания	heat of wetting
теплота смещения	heat of mixing
теплота смещения	heat of admixture
теплота соединения	heat of combination
теплота сорбции	heat of sorption
теплота сублимации	heat of sublimation
теплота топочного газа	flue-gas heat
теплота фазового перехода	heat of transformation
теплота фазового перехода	heat of phase change
теплота фазового перехода при охлаждении	heat of cooling
теплота фазового превращения	heat of transformation
теплота фазового превращения	heat of phase change
теплота ядерного деления	heat of fission
теплота ядерного деления	fission heat
теплота ядерного источника	nuclear heat
точечный источник теплоты	point heat source
точка добавления теплоты	point of adding heat
ТЭЦ с производственным и отопительным отпуском теплоты	trigeneration power station
ТЭЦ с производственным и отопительным отпуском теплоты	trigeneration plant
удельная теплота	latent heat
удельная теплота замерзания	freezing heat
удельная теплота затвердевания	heat of solidification
удельная теплота парообразования	specific heat of evaporation
удельная теплота плавления	specific heat of fusion
уравнение переноса теплоты	thermal-transport equation
физическая теплота	sensible heat
ядерный источник теплоты	nuclear heat source

Get short URL