теория – phrases

Terms for subject Chess containing теория | all forms | exact matches only

Russian	English
вариант, осуждённый теорией	unsound variation
вклад в развитие теории шахмат	contribution to the development of chess theory (Alex_Odeychuk)
вклад в теорию варианта	contributions to a variation
вклад в теорию шахмат	contribution to the theory of chess (Alex_Odeychuk)
дебютная теория	opening theory (Alex_Odeychuk)
дебютная теория продвинулась далеко вперёд	opening theory has made great advances
дебютно-миттельшпильная теория	opening-and-middlegame unified theory
игра по теории	bookish play
играть по новейшим рекомендациям теории	play by the latest book
играть по теории	play theory
играть по теории	play by the book
любитель играть строго по теории	theory buff
любитель теории	theory buff
магистральные пути шахматной теории	mainstream theory
не отходить от теории	stick to the book
ни шагу без теории	hooked on the book
обзор теории	theoretical survey
отклонение от теории	departure from theory
отклониться от теории	depart from theory
пересмотр принципов классической теории	revisions to classical theory
повторить теорию перед партией	check the book
подслеповатая дама Теория	weak-sighted Lady Theory
позиционная теория Стейница-Тарраша	positional theory of Steinitz-Tarrasch
право теории хода	right to the first move
придерживаться теории	stick to the book
проторённые пути теории	well-trodden path of theory
пути дебютной теории	path of opening theory
рельсы теории	theoretical channels
руководство по теории дебютов	opening book
сверяться с теорией	look in the book
современная теория	contemporary theory
сойти с проторённых теорией путей	deviate from the well-known paths
теория блокады и ограничения	theory of blockade and restraint
теория варианта	theory of a variation
теория дебюта	theory of an opening
теория дебюта	opening theory (Alex_Odeychuk)
теория дебютов	the book
теория дебютов	opening theory
теория избыточной защиты	theory of overprotection
теория критических полей	theory of critical squares
теория ладейных окончаний	rook endgame theory
теория миттельшпиля	middlegame theory
теория накопления мелких преимуществ Стейница	accumulation theory by Steinitz
теория открытых линий	theory of open files
теория пешечных структур	theory of pawn structures
теория полей соответствия	theory of corresponding squares
теория полей соответствия	doctrine of corresponding squares
теория проходных пешек	passed-pawn theory
теория разноцветных слонов	theory of opposite-color bishops
теория слабых полей	theory of weak squares
теория соотношения лёгких фигур	minor-piece theory
теория Стейница-Тарраша	theory of Steinitz-Tarrasch
теория шахматного дебюта	opening theory (Alex_Odeychuk)
теория эндшпиля	endgame theory
уклонение от теории	theory evasion
уклониться от теории	avoid theory
шахматист, знающий теорию	versed in the book
шахматист, играющий по теории	book-player
шахматист, не посвящённый в тонкости дебютной теории	uninitiated player

Get short URL