DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing тенденциозный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автор тенденциозных романовthesis novelist
без тенденциозной редакционной обработкиwithout editorializing
газетная заметка тенденциозно освещалаthe newspaper story was slanted against (что-либо)
драматург тенденциозных пьесthesis playwright
драматург тенденциозных пьесthesis dramatist
лицо, тенденциозно подбирающее состав присяжныхpacker (для вынесения незаконного решения)
новости в этой газете обычно тенденциозныthe news in that paper is generally coloured
писать тенденциозноangle
тенденциозная интерпретацияtendencious interpretation
тенденциозная подача новостейnews bias
тенденциозная пьесаthesis play
тенденциозно излагать сообщенияedit the news
тенденциозно излагать сообщенияeditorialize (в газете)
тенденциозно интерпретировать материалeditorialize (в газете)
тенденциозно интерпретировать сообщенияeditorialize
тенденциозно освещатьslant
тенденциозно подбиратьcherry-pick (данные trupodur)
тенденциозно подбирать состав присяжныхpack a jury (a committee, etc., и т.д.)
тенденциозно подбирать состав присяжныхpack (для вынесения противозаконного решения)
тенденциозно подобранныйpacked (о суде, собрании и т. п.)
тенденциозное освещение новостейnews bias
тенденциозные книгиviewy books
тенденциозные статьиtendency writings
тенденциозный докладtendencious report
тенденциозный отзывan account coloured by prejudice
тенденциозный романproblem novel
тенденциозный романnovel with a message
тенденциозный романa novel with a purpose
тенденциозный романpurpose novel
тенденциозный романnovel with a purpose