 |
| Subject | Russian | English |
| TV | комедийный телевизионный сериал | sitcom (Для него характерны одни и те же актёры, связанные общей историей и местом действия. У каждой серии есть свой законченный сюжет. Как правило, серия длится не более получаса. Lana Falcon) |
| TV | комедийный телевизионный сериала | sitcom (Lana Falcon) |
| cinema | научно-фантастический телевизионный сериал | space opera television series (на космическую тему Taras) |
| TV | неожиданный поворот сюжета в конце серии или сезона телевизионного сериала, заставляющий зрителей с нетерпением ожидать следующей серии | cliffhanger (Franzy) |
| media. | основная компания-поставщик телевизионных сериалов для американских телесетей | Universal TV (Pictures) |
| media. | подготовленный телевизионный сериал, который принят для показа по сети | de facto pilot |
| TV | телевизионный сериал | television series |
| TV | телевизионный сериал | TV series (напр., the TV series Friends; New York Times Alex_Odeychuk) |