 |
| Subject | Russian | English |
| busin. | общественная система, при которой высшие должности занимают наиболее талантливые люди | meritocracy |
| gen. | талантливые люди | a man of great talents (В.И.Макаров) |
| coll. | талантливые люди | the talents |
| context. | талантливые люди | professionals (sankozh) |
| gen. | талантливые люди | talent |
| gen. | талантливые молодые люди | young talents (young people which discover special abilities in different aspects of art. BED Alexander Demidov) |