так не делается

Terms for subject Makarov containing так не делается | all forms

Russian	English
бедная девочка не знала, что делать, когда мужчина поцеловал её, она была так взволнована и так боялась	the nervous girl didn't know what to do with herself when the man kissed her, she was so excited and fearful
делать что-либо совсем не так	do something in a different way
деловые люди просто так ничего не делают	businessmen don't work for the good of their health
так нервничать, что быть не в состоянии что-либо делать	be too nervous to do something
уличный шум и мухи так мне докучали, что я не мог сконцентрироваться на том, что я делал	the noise of the traffic and flies annoyed me so much that I couldn't concentrate on what I was doing
ученику вовсе не делает чести то, что он так подлизывается к преподавателю	it won't do the student any good to shine up to the teacher like that
я делаю это не так	I do it in a different way