 |
| Russian | English |
| ПУАЗО с учётом всех условий стрельбы | full solution director-type fire control system |
| строительное проектирование с учётом всех факторов, способствующих сопротивляемости сооружений воздействию ядерного взрыва | slanting (уменьшение площади оконных и дверных проёмов, использование рельефа местности, применение нехрупких материалов и т. п.) |
| численность ВС определённая с учётом всех факторов | balanced power |
| численность ВС установленная с учётом всех факторов | balanced strength |