DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing с последующим | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматическое распознавание типа снаряда с зарядом дипольных отражателей с его последующим автоматическим пускомautomatic launch of expendables - automatic round identification
автоматическое распознавание типа снаряда с зарядом дипольных отражателей с его последующим автоматическим пускомautomatic launch of expendables – automatic round identification
атака с нескольких позиций с последующей перегруппировкойswarming (Lyashenko I.)
вертикальный взлёт после короткого разбега и вертикальная посадка с последующим коротким пробегомshort takeoff and landing/vertical climb and descent
внезапная атака с быстрым последующим отходомtip-and-run attack
временная оборона с последующим переходом в наступлениеoffensive defensive
комплект неядерных компонентов для последующего применения с ядерными боеприпасамиnuclear adaptation kit
контракт типа "фиксированная цена с последующей её корректировкой"fixed-price contract with redetermination
нанесение удара с последующим прорывомbreakthrough thrust
оборона с последующим переходом в наступлениеdefensive-offensive
обработка древесины обугливанием с последующим обрызгиванием антисептикомoxyacetylene treatment
обсадная труба для бурения способом гидроподмыва с последующим заполнением скважины пескомsanding casing
подъём ракеты на большую высоту с последующим спасениемhigh-altitude recovery mission
система регистрации эксплуатационных параметров с целью последующего анализаmaintenance engineering analysis records system
сохранение с целью последующего использованияretention pending use
удар с последующей выброской воздушного десантаatomic airborne attack