DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing с одной стороны стороны | all forms | in specified order only
RussianEnglish
действующего на основании Устава, с одной стороныacting on the basis of the Charter, as the party of the first part (Konstantin 1966)
контракт, по которому сторона обязуется торговать только с одним партнёромexclusive contract (Право международной торговли On-Line)
незаконное оказание помощи одной из сторон в гражданском процессе с целью получить участие в выгодах от этого процессаchamperty (Право международной торговли On-Line)
с одной стороныas party of the first part (alex)
с одной стороныfor one part (V Bema)
с одной стороныas the party of the first part (в начале текста договора Leonid Dzhepko)
с одной стороныof the first part (в договоре lawput)
с одной стороны стороныthe party of the first part (reference in a written contract to identify one of the people entering into the agreement. The agreement would read "Mary McConnell (hereinafter called The Party of the First Part)." thefreedictionary.com Telecaster)
с преимуществом для одной стороныex parte (kee46)
трудоустройство с правом увольнения по желанию одной из сторонemployment at-will (Dadarius)