DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing с ним | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Защита и восстановление экосистем суши и содействие их рациональному использованию, рациональное лесопользование, борьба с опустыниванием, прекращение и обращение вспять процесса деградации земель и прекращение процесса утраты биоразнообразияSustainably manage forests, combat desertification, halt and reverse land degradation, halt biodiversity loss (ЦУР grafleonov)
инициатива, направленная на глобальное признание, сохранение и устойчивое использование выдающихся используемых коренными народами и традиционных сельскохозяйственных систем и связанных с ними ландшафтов, биологического разнообразия, систем знаний и культурGlobally Important Ingenious Agricultural Heritage Systems
Комплексная стратегия борьбы против расизма, дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимостиIntegrated strategy to Combat Racism, Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance (Ihor Sapovsky)
Межамериканская конвенция о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и других связанных с ними материаловInter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and other related materials (OAS Firearms Convention; CIFTA)
Международный беспристрастный и независимый механизм для содействия проведению расследований в отношении лиц, которые несут ответственность за наиболее серьёзные преступления по международному праву, совершённые в Сирийской Арабской Республике с марта 2011 года, и их судебному преследованиюInternational, Impartial and Independent Mechanism to Assist in the Investigation and Prosecution of Persons Responsible for the Most Serious Crimes under International Law Committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 (Anton S.)
Принятие срочных мер по борьбе с изменением климата и его последствиямиTake urgent action to combat climate change and its impacts (ЦУР grafleonov)
Протокол САДК о контроле над огнестрельным оружием, боеприпасами и другими связанными с ними материаламиSADC Protocol on the Control of Firearms, Ammunition and other related materials
Центры США по борьбе с болезнями и их профилактикеCenters for Disease Control and Prevention (CDC)