с ним – phrases

Terms for subject Chess containing с ним | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в первых трёх турах ему выпало играть с тремя гроссмейстерами подряд	he faced his third grandmaster opponent in the first three rounds
в последнем туре он лидировал с девятью очками	the last round saw him leading with nine points
в процесс его тренировки входила игра с заядлым курильщиком	his practice included playing a heavy smoker
в следующих четырёх турах лидеру предстоит сыграть с четырьмя гроссмейстерами – он входит в опаснейшую зону	now the leader enters the most dangerous zone – he will play four grandmasters in the next four rounds
их соперничество разгорелось с новой силой	their rivalry enjoys revival
мы вместе с ним возглавляем турнирную таблицу	we're level in the lead
мы поделили с ними первое место	we tied with them for first
на первой доске наш гроссмейстер разделался с их чемпионом	Our grandmaster downed their champion on top board
Над ним довлеет счёт предыдущих встреч с соперником	the score of the previous encounters dominates his thoughts
он едва ушёл с последнего места	he barely avoided last place
он лидирует с интервалом в очко	he is one point ahead
он пришёл к финишу почти наравне с победителем	he came in a good second
они проиграли матч с разницей в два очка	they lost the match by two points
они регулярно играли друг с другом	they became regular partners at the chessboard
Пребывая в звании чемпиона мира, он избегал встречаться с претендентом	during his reign as world champion, he avoided playing the challenger
с ним можно играть только на фору	he is pawn and move
с ним тренеру не всё ясно	he remains a question-mark
у него преимущество в состязании с соперником	he has the competitive edge
Участников расставили в соответствии с их рейтингами	the ranking was done according to participants ratings

Get short URL