| Subject | Russian | English |
| tech. | зазор проскальзывания щупа с натягом | sliding fit clearance |
| automat. | канавка под шарики, установленные с натягом | loaded ball groove |
| automat. | канал под шарики, установленные с натягом | loaded ball passage |
| tech. | конический роликовый подшипник с предварительным натягом | preloaded taper roller bearing |
| transp. | крепление с натягом | tension lock-up |
| tech. | крепление с натягом | tension lock-up (стереотипа) |
| auto. | монтаж массивной шины с натягом | interference fit (Посадка массивной шины на обод колеса, при которой внешний диаметр обода колеса больше внутреннего диаметра шины  cntd.ru Natalya Rovina) |
| dril. | монтировать с предварительным натягом | preload (нагружением) |
| mil., arm.veh. | нагонять с натягом | force on |
| automat. | направляющие качения с предварительным натягом | pretensioned antifriction slideways |
| construct. | насадка с натягом | pinch fit |
| mech.eng., Makarov. | натяг посадки в сочетании посадка с натягом | interference as in interference fit |
| tech. | натяг с удлинённым динамометрическим ключом | long torque wrench preload |
| mil., arm.veh. | необходимого для провёртывания подшипников с предварительным натягом | tension indicator |
| auto. | подшипник качения с предварительным натягом | preloaded bearing |
| auto. | подшипник качения с предварительным натягом | preloaded bearing |
| tech. | подшипник с предварительным натягом | preloaded bearing |
| automat. | подшипник с регулируемым натягом | variable preload bearing |
| tech. | подшипник с регулируемым предварительным натягом | preload adjustment bearing |
| automat. | подшипниковый узел с регулируемым натягом | variable preload bearing unit |
| tech. | посадка с гарантированным натягом | force fit |
| construct. | посадка с гарантированным натягом | interference fit |
| tech. | посадка с натягом | heavy-shrink fitting |
| nautic. | посадка с натягом | stationary fit |
| tech. | посадка с натягом | interference fit |
| met. | посадка с натягом | straining tie |
| tech. | посадка с натягом | force fitting (I. Havkin) |
| tech. | посадка с натягом | compression fit (ava7) |
| tech. | посадка с натягом | pinch fit |
| O&G | посадка с натягом | interference fit (металообр.) |
| O&G | посадка с натягом | shrink fit |
| combust. | посадка с натягом | press fit |
| Makarov. | посадка с натягом | force fit |
| tech. | посадка с натягом на вал | press fitted on a shaft (The inner ring of a bearing is properly press fitted on a shaft snowleopard) |
| O&G | предохранительное кольцо для бурильных труб, надеваемое с натягом | stretch-on drill-pipe protector (MichaelBurov) |
| auto. | приспособление для измерения усилия, необходимого для провёртывания подшипников, отрегулированных с предварительным натягом | bearing tension indicator |
| auto. | приспособление для измерения усилия, необходимого для провёртывания подшипников, отрегулированных с предварительным натягом | bearing preload indicator |
| transp. | приспособление для измерения усилия, необходимого для провёртывания подшипников с предварительным натягом | tension indicator |
| auto. | иногда приспособление для измерения усилия, необходимого для провёртывания подшипников с предварительным натягом | tension indicator |
| transp. | приспособление для определения усилия, прикладываемого для провёртывания подшипника, установленного с предварительным натягом | bearing preload indicator |
| tech. | пружина с предварительным натягом | pre-loading spring (Secretary) |
| transp. | резино-металлическая втулка с предварительным натягом | preloaded rubber bushing (напр. для гусеничной машины) |
| auto. | резинометаллическая втулка с предварительным натягом | preloaded rubber bushing |
| tech. | с натягом | rightly (For example, the spacer can have an outer depth which corresponds to the inner depth of the box portion such that the spacer rightly fits into the box portion and is kept in place for example by friction between the spacer and the box walls. Мирослав9999) |
| railw. | с предварительным натягом | pre-loaded |
| tech. | с предварительным натягом | in preloaded state |
| automat. | с регулируемым натягом | variable-preload (напр., о подшипнике) |
| mech. | соединение с натягом | pressure coupling |
| tech. | соединение с предварительным натягом | preloaded joint |
| Makarov. | ставить поршневое кольцо в канавку с натягом | piston ring should be made a close fit in its groove |
| Makarov. | ставить поршневое кольцо в канавку с натягом | to piston ring should be made a close fit in its groove |
| Makarov. | ставить поршневое кольцо в канавку с натягом | a piston ring should be made a close fit in its groove |
| Makarov. | ставить поршневое кольцо в канавку с натягом | a piston ring should be made a close fit in its groove |
| Makarov. | ставить поршневое кольцо в канавку с натягом | to piston ring should be a close fit in its groove |
| Makarov. | ставить поршневое кольцо в канавку с натягом | piston ring should be made a close fit in its groove |
| transp. | уплотнение с предварительным натягом | preloaded seal |
| auto. | устанавливать с натягом | press fit (snowleopard) |
| dril. | устанавливать с предварительным натягом | preload (нагружением) |
| auto. | устанавливать с предварительным натягом | preload |
| railw. | устанавливать с предварительным натягом | pre-load |
| polygr. | устройство для крепления с натягом | underside lock-up device |
| avia. | холодная посадка с натягом | cold-shrink fit |
| tech. | шайба с предварительным натягом | pre-loading washer (Andy) |
| mech. | шпиндель на шарикоподшипниках с предварительным натягом | preload ball-bearing spindle |
| tech. | штифт с натягом | strain pin |
