DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing с двумя | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
агрегат с двумя леткамиtwo iron-notch installation
агрегат с двумя лёткамиtwo iron-notch installation
батарея печей с двумя газосборникамиdouble collecting-main battery (DoctorD)
вертикальная сварка одновременно с двух сторонtwo-operator vertical welding
ацетиленовый генератор с двумя ретортамиduplex generator
горелка с двумя наконечникамиtwo-tip torch
доменная печь с двумя литейными дворамиtwo casthouse blast furnace
доменная печь с двумя чугунными лёткамиtwo taphole furnace
доменная печь с двумя чугунными решёткамиtwo taphole furnace
дробилка с двумя рабочими отделениямиduplex breaker
засыпной аппарат с двумя воронкамиdouble hopper
испытание разрушением ударом молотка сварного образца с двумя надрезами вдоль шваnick-break test (с последующим осмотром поверхности излома)
камера с двумя изогнутыми кристаллами-монохроматорамиdouble-curved crystal camera
К-образная подготовка с двумя криволинейными скосами одной кромкиdouble-J groove
К-образная разделка с двумя криволинейными скосами одной кромкиdouble-J groove
К-образное соединение с двумя криволинейными скосами одной кромкиdouble-J joint
К-образный шов таврового соединения с двумя криволинейными скосами кромкиdouble-J tee butt weld
конвейер с двумя несущими цепямиdouble-strand conveyor
кувалда с двумя рабочими поверхностямиdouble-faced hammer
литейный двор с двумя чугунными леткамиtwo taphole casthouse
литейный двор с двумя чугунными леткамиdouble casthouse
литейный двор с двумя чугунными лёткамиtwo taphole casthouse
литейный двор с двумя чугунными лёткамиdouble casthouse
мельница с двумя кольцевыми желобамиtwo-race mill
метод выявления поперечных дефектов сварных швов путём прозвучивания двумя искателями, расположенными с обеих сторон шва под углом к его осиthrough-transmission technique
монохроматор с двумя изогнутыми кристалламиdouble curved-crystal monochromator
направляющая каретка с двумя роликамиdouble-roller guide
направляющие салазки, ведущая каретка с двумя лапкамиdouble-spade guide (у газового резака)
образец с двумя накладками, приваренными поперечными угловыми швами, для испытания на срез при растяженииtransverse fillet-weld shearing specimen
V-образная подготовка кромок с криволинейным скосом двух кромокU-shaped V
U-образная подготовка кромок с криволинейным скосом двух кромокU-shaped
V-образная подготовка кромок с криволинейным скосом двух кромокU-preparation
X-образная подготовка стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромокdouble-U butt groove
X-образная подготовка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромокdouble-V butt groove
V-образная подготовка с криволинейным скосом двух кромокU-groove
V-образная подготовка стыкового соединения с одним криволинейным скосом двух кромокsingle-U butt groove
V-образная разделка кромок с криволинейным скосом двух кромокU-shaped V
U-образная разделка кромок с криволинейным скосом двух кромокU-shaped
V-образная разделка кромок с криволинейным скосом двух кромокU-preparation
X-образная разделка стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромокdouble-U butt groove
X-образная разделка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромокdouble-V butt groove
V-образная разделка с криволинейным скосом двух кромокU-groove
V-образная разделка стыкового соединения с одним криволинейным скосом двух кромокsingle-U butt groove
X-образный стыковой шов с двумя криволинейными скосами двух кромокdouble-U butt weld
X-образный стыковой шов с двумя симметричными скосами двух кромокdouble-V butt weld
V-образный шов с криволинейным скосом двух кромокU-weld
V-образный шов с одним криволинейным скосом двух кромокsingle-U weld
V-образный шов с одним скосом двух кромокsingle-V weld
V-образный шов с одним скосом двух кромокsingle-V groove weld
однофазная печь с двумя электродамиone-phase two-electrode furnace
разрушение ударом молотка сварного образца с двумя надрезамиnick break (с целью изучения поверхности излома)
ручной ковш с двумя сливными носкамиtwo-lip hand ladle
смеситель с двумя шнекамиdouble mixing worm
соединение с криволинейным скосом двух кромокU-groove joint
способ плавки с двумя шлакамиdouble slag process
прокатный стан с двумя проходамиdouble-pass mill
стыковое сварное соединение с отбортовкой двух кромокdouble-flanged butt weld
стыковое соединение с двумя присадочными вкладышамиdouble-glut butt joint (при кузнечной сварке)
тип вентилятора с двумя всасывающими патрубкамиDIDW ( Double Inlet Double Width Fan  ipesochinskaya)
торцевой шов стыкового соединения с отбортовкой двух кромокedge-flange weld
установка с двумя ямами для петлеванияdouble-looping pit
установка с двумя ямами петлеванияdouble-looping pit
шлаковоз с двумя ковшамиtwin-pot cinder car
шов таврового соединения с двумя скосами кромкиdouble-bevel tee butt weld
элемент с двумя аллотропическими модификациямиdimorphous element