с двумя – phrases

Terms for subject Aviation containing с двумя | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
балка с поперечным сечением в форме двух колец	spectacle-shaped beam
бустер с двумя силовыми цилиндрами	twin-cylinder actuator
вариант ЛА с экипажем из двух лётчиков	dual-pilot version
вертолёт с двумя газотурбинными двигателями	twin turbine helicopter
взлёт с двумя работающими двигателями	dual-engine takeoff
возбуждение с частотой, в два раза превышающей частоту вращения	two-per-rev excitation
воздушное судно с двумя двигателями	twin-engined aircraft
воздушное судно с двумя членами экипажа	two-aircrew aircraft
вылететь с двумя ведомыми	take off with two supporting aircraft
Выполнение полётов увеличенной дальности воздушными судами с двумя газотурбинными двигателями	Extended Range Operation with Two-Engine Airplanes (Приказ ¹ 94 от 21.04.2000 г. Федеральная служба воздушного транспорта РФ geseb)
гироскоп с двумя степенями свободы	one degree-of-freedom gyro
двух контурный турбореактивный двигатель с дожиганием топлива во втором контуре	duct burning bypass engine
заход на посадку по приборам с двумя работающими двигателями	both engine instrument approach (Oleksandr Spirin)
заход на посадку с двумя разворотами на 90°	one-eighty approach
игра с двумя целями	two-target game
кабина с двумя проходами	two-aisle compartment
ответные колебания с частотой, в два раза превышающей частоту вращения	two-per-rev response
компоновка кресел с двумя проходами	twin-aisle seating
компоновка кабины с двумя пультами управления	dual-console configuration
компоновка ЛА с двумя пассажирскими салонами	two-cabin configuration
крыло с двумя установочными положениями	two-position wing
ЛА с двумя балансировочными аэродинамическими поверхностями	trisurface aircraft
ЛА с двумя балансировочными аэродинамическими поверхностями	three-surface aircraft
ЛА с двумя лётчиками	two-pilot aircraft
ЛА-заправщик с двумя точками заправки	two-point tanker (одновременно двух ЛА)
летательный аппарат с экипажем из двух человек	two-pilot aircraft
линия пути по схеме с двумя спаренными разворотами	race track
метод измерения с использованием двух весов	double-balance technique
метод измерения с использованием двух весовых элементов	double-balance technique
модель с двумя степенями свободы	two-degrees-of-freedom model
модель с двумя управляющими воздействиями	two-control model
остановка ЛА с пробегом на двух опорах	two point stop
пассажирский ЛА с двумя пилотами	twin-pilot airliner
пассажирский самолёт с двумя проходами	twin-aisle transport (между креслами в салоне)
пассажирский самолёт с двумя тянущими винтами	twin-tractor airliner
погрузчик с двумя платформами	double-deck loader
полёт с двумя работающими двигателями	twin-engined operation
полёт увеличенной дальности на ВС с двумя двигателями	Extended range operations with two engine airplanes (AnnaMew)
Полёты на увеличенную дальность самолётов с двумя газотурбинными силовыми установками	ETOPS (geseb)
Полёты увеличенной дальности с двумя газотурбинными силовыми установками	Extended Range Operations with Twin-engine Aircraft (Arkadi Burkov)
предложение купить или продать ЛА с двумя газотурбинными двигателями	twin-turbine offer
с двумя проходами	double-aisle (о кабине)
с двумя степенями свободы	two-degree of freedom
с двумя ТРДД	twin-turbofan-powered
самолёт с двумя балансировочными аэродинамическими поверхностями	three-surface airplane
самолёт с двумя горизонтальными аэродинамическими поверхностями	two-surface airplane
самолёт с двумя проходами	twin-aisle aircraft (в пассажирской кабине)
самолёт с двумя реактивными двигателями	tween-jet plane (Val_Ships)
сверло с двумя режущими кромками	two-lip drill
сверхлёгкий ЛА с управлением относительно двух осей	two-axis ultralight
измерительная система с двумя аэродинамическими весами	double-balance system
система с двумя входами	two-input system
система с двумя входами и двумя выходами	two-input two-output system
система с двумя дублированными параллельно работающими каналами	dual-dual redundant system
система с двумя полями зрения	dual-field-of-view system
система с двумя степенями свободы	two degree of freedom system
система PAPI с одним фланговым горизонтом, сформированным двумя блоками	APAPI (Pimenov)
схема ЛА с двумя горизонтальными аэродинамическими поверхностями	two-surface configuration
схема с двумя балансировочными аэродинамическими поверхностями	three-surface arrangement
топливная форсунка с двумя пневмораспылителями	dual tip airblast fuel nozzle (Darkwing duck)
транспортный самолёт с двумя турбовинтовыми двигателями	twin-turboprop transport
ТРДД с двумя рабочими процессами	dual-cycle turbofan
учебно-тренировочный ЛА с двумя раздельными кабинами	dual-cockpit trainer
учебно-тренировочный ЛА с экипажем из двух лётчиков	dual-pilot trainer (инструктора и курсанта)
фюзеляж с поперечным сечением в форме двух пересекающихся окружностей	double-bubble fuselage
фюзеляж с сечением из двух окружностей	double-bubble fuselage
эксплуатация ЛА с двумя лётчиками	two-pilot operation

Get short URL