Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Navy
containing
с
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
авианосец
с
атомной силовой установкой
nuclear-powered carrier
(CNN
Alex_Odeychuk
)
авианосец
с
мазутной силовой установкой
carrier with an oil-fueled steam turbine power plant
(
Alex_Odeychuk
)
авианосец
с
мазутной силовой установкой
oil-fueled carrier
(
Alex_Odeychuk
)
авианосец
с
неатомной силовой установкой
carrier with an oil-fueled steam turbine power plant
(с мазутной силовой установкой
Alex_Odeychuk
)
атомная подводная лодка
с
баллистическими ракетами
ballistic missile boat
(
Alex_Odeychuk
)
атомная подводная лодка
с
крылатыми ракетами
cruise missile nuclear submarine
(
Alex_Odeychuk
)
атомная подводная лодка
с
крылатыми ракетами
cruise-missile-carrying nuclear submarine
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
берегового ракетного комплекса "Бастион"
с
противокорабельная ракета берегового ракетного комплекса
shore-launched anti-ship missile
(
Alex_Odeychuk
)
гидроакустическая система противолодочного наблюдения
с
буксируемой антенной
surveillance towed array sensor system
(
Alex_Odeychuk
)
гидроакустическая система противолодочного наблюдения
с
буксируемой антенной
SURTASS
(сокр. от "surveillance towed array sensor system"
Alex_Odeychuk
)
гидроакустическая система противолодочного наблюдения
с
буксируемой антенной
surveillance-towed array sonar system
(
Alex_Odeychuk
)
гидроакустическая станция
ГАС
с
цилиндрической антенной
cylindrical array sonar
(
Шандор
)
карта
с
сеткой квадратов
squared chart
(
I. Havkin
)
контролировать плавучесть
с
помощью цистерн главного балласта
control
one's
buoyancy by using the main ballast tanks
(из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями
Alex_Odeychuk
)
корабль
с
атомной силовой установкой
nuclear-powered ship
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
крылатая ракета
с
подводным стартом
submarine-launched cruise missile
(
Alex_Odeychuk
)
крылатая ракета
с
подводным стартом
SLCM
(
Alex_Odeychuk
)
многоцелевая атомная подводная лодка
с
крылатыми ракетами
multi-role cruise-missile-carrying nuclear submarine
(
Alex_Odeychuk
)
Надувная лодка
с
жестким корпусом
RIHB
(Rigid Hulled Inflatable Boat
photoshelter.com
Nai
)
Надувная лодка
с
жестким корпусом
RIHB
(
photoshelter.com
Nai
)
отряд специального назначения по борьбе
с
подводными диверсионными силами и средствами
underwater anti-sabotage detachment
(
Alex_Odeychuk
)
охват
с
моря
water-borne envelopment
(десантированием
I. Havkin
)
поведение, несовместимое
с
пребыванием на военной службе
conduct prejudicial to the service
(
I. Havkin
)
подводная лодка атомная
с
ракетами крылатыми
nuclear-powered cruise missile attack submarine
(ПЛАРК
алешаBG
)
подводная лодка
с
крылатыми ракетами
cruise missile submarine
(
Alex_Odeychuk
)
подводная лодка
с
ускоренным ходом
guppy
(
MichaelBurov
)
поддержание контакта
с
выслеживаемым противником
shadowing contact
поддержание соприкосновения
с
выслеживаемым противником
shadowing contact
поддержка
с
моря
naval support
подниматься
с
постели
hit the deck
(
MichaelBurov
)
посадка палубного самолёта на авианосец
с
аэрофинишёром
arrested landing
(
Val_Ships
)
посадка самолёта на палубу авианосца
с
использованием финишёра
arrested landing
(
алешаBG
)
противокорабельная ракета большой дальности для борьбы
с
авианосцами
long-range carrier-killer missile
(CNN
Alex_Odeychuk
)
ракета
с
запуском из торпедного аппарата
torpedo tube-launched missile
(
Alex_Odeychuk
)
с
кормой, залитой попутной волной
pooped
(о судне
I. Havkin
)
с
широкими бимсами
broad in the beam
сверхтихая атомная подводная лодка
с
крылатыми ракетами
ultra-silent cruise-missile-carrying nuclear submarine
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
система перехвата торпед
с
физическим уничтожением цели
hard-kill torpedo counter-measure system
(
edrmagazine.eu
Alex_Odeychuk
)
средства борьбы
с
авианосцами
anti-carrier capabilities
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
судно
с
динамическим принципом поддержания
dynamically supported vessel
(
4uzhoj
)
транспорт
с
боеприпасами
floating cracker
(шутл.
MichaelBurov
)
цепной стопор Блейка
с
винтовым талрепом
Blake screw slip
(
I. Havkin
)
шлюпка
с
продовольствием
bumboat
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL