 |
| Russian | English |
| аренда, частично финансируемая за счёт кредита | leveraged leases |
| выкуп акций за счёт части зарплаты | salary sacrifice shares (Ellisa) |
| Облигации, оплачиваемые за счёт взысканных сумм | Recovery notes (Janice) |
| план по привлечению финансирования за счёт заёмных средств | debt financing plan (Janice) |
| счёт доходов и расходов | income and expenditure account (An account, similar to a profit and loss account, prepared by an organization whose main purpose is not the generation of profit. It records the income and expenditure of the organization and results in either a surplus of income over expenditure or of expenditure over income. Such an organization's accounts do not use the accruals concept. Oxford Business. Alexander Demidov) |
| счёт покупок | purchase account |