 |
| Russian | English |
| бурить сухую скважину | carry a dry hole (без притока воды) |
| бурить сухую скважину | carry a wet hole (в которой приток воды не закрыт) |
| бурить сухую скважину, в которой нет притока воды | carry a dry hole |
| затраты на "сухую" скважину | dry hole money |
| пробка для сухой скважины | dry-hole plug |
| расходы к списанию на "сухие скважины" | potential exploration drilling write-off (Строка в формате планирования serz) |
| расходы к списанию на "сухие скважины" | dry hole exposure (Строка в формате планирования serz) |
| ремонт "сухой" скважины | dry hole workover |
| сухая скважина | powder hole |
| сухая скважина | dry-hole |
| сухая скважина | dry hole (безводная или с перекрытым притоком воды) |
| сухой пылеуловитель для борьбы с пылью при бурении скважин | bottomhole vacuum cleaner |
| увеличение числа сухих скважин | DHC (dry hole contribution) |