Subject | Russian | English |
microbiol. | вновь суспендировать | re-suspend (Alex Lilo) |
biotechn. | время удержания в реакторе суспендированных частиц | solids retention time |
Makarov. | движущийся суспендированный слой | dilute-phase fluidized bed |
tech. | катализатор, суспендированный в газовом потоке | dilute-phase catalyst |
oil | катализатор, суспендированный в сырье | slurried catalyst |
oil | масло, не содержащее суспендированного углерода | non-carbon oil |
Makarov. | новая биосовместимая ионселективная полимерная мембрана для волоконно-оптических датчиков на основе способных к набуханию микросфер, суспендированных в гидрогеле | new biocompatible ion-selective polymer membrane for fiber optic sensors based on swellable microspheres suspended in a hydrogel |
construct. | общее количество материала, растворённого и суспендированного в воде | total solid |
construct. | общее количество суспендированного в воде материала | total suspended solid |
Makarov. | общие суспендированные твёрдые вещества | TSS |
Makarov. | общие суспендированные твёрдые вещества | total suspended solids |
chem.ind. | очистка от суспендированных частиц | clarification (katkapofanich) |
chem. | пневмотранспорт катализатора, суспендированного в газовом потоке | dilute phase pneumatic conveying |
microbiol. | повторно суспендировать | re-suspend (Alex Lilo) |
chem. | процесс синтеза на катализаторах, суспендированных в газовой фазе | gas-phase suspension process |
chem. | процесс синтеза углеводородов из окиси углерода и водорода на катализаторах, суспендированных в газовой фазе | gas-phase suspension process |
chem. | система пневматического транспорта катализатора, суспендированного в газовом потоке | dilute-phase system |
biotechn. | суспендированная культура клеток | suspended cell culture |
chem. | суспендированная нитроклетчатка | nitrocellulose pulp |
fish.farm. | суспендированное вещество | suspended matter |
polym. | суспендированное вещество | suspended substance |
construct. | суспендированное напр. в воде вещество | suspended matter |
nat.res. | суспендированное загрязняющее вещество | resuspended pollutant |
perf. | суспендированное состояние | suspended form |
Makarov. | суспендированное твёрдое вещество | suspending particulate matter |
Makarov. | суспендированные примеси | suspended impurities |
oil | суспендированные сажистые вещества | suspended carbons |
tech. | суспендированные сажистые вещества | suspended carbon |
Makarov. | суспендированные твёрдые вещества | suspended solids |
tech. | суспендированные углистые вещества | suspended carbon |
tech. | суспендированные углистые вещества, суспендированные сажистые вещества | suspended carbon |
oil | суспендированные частицы | suspended particles |
nano | суспендированный катализатор | slurried catalyst |
ecol. | суспендированный катализатор | suspended catalyst |
tech. | суспендированный материал | suspended material |
oil | суспендированный осадок | suspended sludge |
pharm. | суспендируемая таблетка | suspension tablet (Conservator) |