Russian | English |
безоговорочное возмещение уплаченных сумм | no-quibble refund (при возврате товара oVoD) |
возмещение ущерба в виде паушальной суммы | lump-sum award (raf) |
гарантия возмещения уплаченных сумм | advance payment bond (предоставляется банком oVoD) |
максимальная сумма страхового возмещения по страхованию профессиональной ответственности | professional liability insurance limit |
сумма страхового возмещения | insurance proceeds (The benefit proceeds paid out by any type of insurance policy as a result of a claim. Insurance proceeds are paid out once a claim has been verified, and financially indemnify the insured for a loss that is covered under the policy. Insurance proceeds are sometimes paid directly to a care provider (as with health insurance), but usually are sent to the insured in the form of a check. investopedia.com Alexander Demidov) |