| Subject | Russian | English |
| mar.law | боковой стяжной трос | side purse line |
| nautic. | боковой стяжной трос | brail line |
| tech. | бочка со стяжным обручем | snap-closed drum |
| transp. | верхняя стяжная пружина колодок заднего тормоза | upper brake release spring of rear brake |
| engin. | винт стяжного хомута | clamp screw (крепления шланга translator911) |
| transp. | винтовая стяжная гайка | worm nut |
| dril. | винтовая стяжная муфта | coupling nut |
| construct. | винтовая стяжная муфта | worm nut |
| tech. | винтовая стяжная муфта | turnbuckle |
| tech. | винтовая стяжная муфта | turn buckle |
| avia. | винтовая стяжная муфта для соединения кабелей | cable turnbuckle locking clip |
| automat. | винтовой стяжной замок | subend turnbuckle |
| mech.eng., obs. | винтовой стяжной замок, имеющий на одном конце поворотное ушко, а на другом крюк с резьбой, за который зацепляется ушко оттяжки | hook and eye turnbuckle (и т.п.) |
| mech.eng., obs. | винтовой стяжной самок | screw box |
| railw. | винтовые стяжные муфты с хомутами | chain-turn buckles and shackles |
| construct. | гайка стяжного болта | coupling nut |
| shipb. | гайка стяжного болта | gudgeon nut |
| oil | гайка стяжного винта | coupling nut |
| nautic. | гайка стяжного винта | gudgeon nut |
| transp. | двойной стяжной хомут | double-belly brace |
| met. | жёсткая стяжная станина | all-still frame |
| railw. | задний стяжной ящик | foot-plate (паровоза) |
| railw. | задний стяжной ящик паровоза | foot board |
| pack. | замок для скрепления стяжной ленты | strap fastener |
| pack. | замок для скрепления стяжной ленты | strap joint |
| pack. | замок для скрепления стяжной ленты | strapping seal (for fastening the straps) |
| railw. | замок заднего стяжного ящика | foot-plate key (паровоза) |
| construct. | замок стяжного кольца | tightening ring lock |
| O&G. tech. | затвор поворотный дисковый стяжной | wafer-type butterfly valve (ГОСТ 13547 (п. 1.7), ГОСТ 25923 (п. 5) konstmak) |
| construct. | звенья стяжного кольца | clamping ring segments |
| construct. | звенья стяжного кольца | strengthening ring segments |
| tech. | изолированная стяжная муфта | insulated turnbuckle |
| tech. | изоляция стяжного кольца коллектора | commutator V-ring insulation |
| ophtalm. | капсулярное стяжное кольцо | capsular tension ring (Rada0414) |
| gen. | капсулярное стяжное кольцо | CTR = capsular tension ring (Irina131769) |
| auto. | клещи для монтажа стяжных пружин тормозных колодок | brake spring pliers |
| transp. | клещи для установки и снятия стяжных пружин колодок барабанных тормозов | pliers for attaching or detaching the retracting spring of drum brakes |
| railw. | клин заднего стяжного ящика | foot-plate key (паровоза) |
| gen. | кольцевой стяжной ремень | ring strap (Nikita S) |
| food.ind. | кольцо стяжного троса | purse ring (стяжное кольцо (кошелькового невода), в стяжные кольца продевается стяжной трос, служащий для кошелькования невода http://www.midships.ru/Maritime_directory/koshelkoviy-nevod.htm Evgeniya M) |
| avia. | корпус стяжной муфты | turnbuckle barrel |
| construct. | костыль для стяжных колец | spike for reinforcing rings |
| mil. | крепление стяжной лентой | clamp band attachment |
| auto. | мотор плечевой стяжной муфты | shoulder buckle motor |
| mech.eng., obs. | натягивать при помощи стяжного замка | shackle |
| fishery | натяжное устройство стяжного троса | purse ring bridle |
| transp. | неправильный ход стяжной пружины тормозных колодок | irregular running of brake release spring |
| transp. | неравномерная работа стяжной пружины тормозных колодок | irregular running of brake release spring |
| transp. | нижняя стяжная пружина колодок заднего тормоза | lower brake release spring of rear brake |
| concr. | проставка для стяжного винта | spacer for tie rod (щитовой опалубки Sergei Aprelikov) |
| mech.eng., obs. | простой стяжной винтовой замок | stub end turnbuckle (непосредственно навинчивающийся на нарезанные концы соединяемых стержней) |
| oil | простой стяжной винтовой замок | stub-end turnbuckle |
| mach.mech. | разрыв стяжного болта | break of coupling bolt (Maeldune) |
| gen. | ремень стяжной | ratchet strap (4uzhoj) |
| transp. | ремонтный хомут со стяжным винтом для устранения течи труб | belly band with tightening screw |
| construct. | серьга стяжного замка | strengthening ring eye |
| construct. | соединение стяжными кольцами | clamping ring joint |
| construct. | соединение стяжными планками | clamping plate joint |
| mech.eng., obs. | стягивать при помощи стяжного замка | shackle |
| tech. | стягивать стяжным замком | shackle |
| auto. | стяжная винтовая муфта | rigging screw |
| astronaut. | стяжная винтовая муфта | turnbuckle |
| mech.eng., obs. | стяжная винтовая муфта | rigger screw |
| Makarov. | стяжная винтовая муфта | turn-buckle |
| tech. | стяжная втулка | clamping sleeve |
| dril. | стяжная гайка | turnbuckle |
| construct. | стяжная гайка | swivel nut |
| oil | стяжная гайка | right-and-left threaded nut |
| auto. | стяжная гайка | coupling nut |
| construct. | стяжная гайка | right and left nut |
| construct. | стяжная гайка | compression nut |
| auto. | стяжная гайка | turn-buckle nut |
| Gruzovik, auto. | стяжная гайка | spray valve nut (of diesel engine) |
| auto. | стяжная гайка | turnbuckle nut |
| auto. | стяжная гайка | right-and-left nut |
| O&G, tengiz. | стяжная гайка | adjusting nut (en-co.wika.de (Rus)  wika.de AzamatBissa) |
| auto. | стяжная гайка | joint nut |
| Gruzovik, tech. | стяжная гайка | tightening nut |
| auto. | стяжная гайка насоса-форсунки | pump and injector unit nut |
| tech. | стяжная колонка | tie rod (пресса) |
| met. | стяжная колонна пресса | press tension column |
| tech. | стяжная лента | tie band |
| tech. | стяжная лента | restraining strap (для груза) |
| auto. | стяжная лента | fixing strap |
| mil. | стяжная лента | tension band |
| pack. | стяжная лента | strapping |
| pack. | стяжная лента | strap |
| mil., arm.veh. | стяжная лента топливного насоса | fuel pump strap |
| tech. | стяжная муфта | buckle (ремня безопасности) |
| O&G. tech. | стяжная муфта | coupling hut |
| Gruzovik, mach.mech. | стяжная муфта | straining screw |
| mining. | стяжная муфта | turn buckle |
| O&G. tech. | стяжная муфта | slack adjuster |
| mech.eng. | стяжная муфта | catch |
| auto. | стяжная муфта | tightening device |
| drv. | стяжная муфта | shrink disc (для обжимного соединения приводных валов Сабу) |
| auto. | стяжная натяжная муфта | turnbuckle |
| weap. | стяжная муфта | turnbuckle barrel (ABelonogov) |
| oil | стяжная муфта | joint nut |
| auto. | стяжная муфта | tension shackle |
| auto. | стяжная муфта | screw shackle |
| avia. | стяжная муфта | turnbuckle |
| mil., tech. | стяжная муфта | sleeve turnbuckle |
| railw. | стяжная муфта | wire adjusting screw |
| railw. | стяжная муфта | half-coupling |
| mil., tech. | стяжная муфта | screw tightener |
| tech. | стяжная муфта | swivel tightener |
| tech. | стяжная муфта | coupling nut |
| media. | стяжная муфта | adjusting ear |
| tech. | стяжная муфта | buckle |
| Makarov. | стяжная муфта | bucket |
| gen. | стяжная муфта | turn-buckle |
| mech.eng., obs. | стяжная муфта для закрепления рычага на валу | pinch fit |
| avia. | стяжная муфта с нониусом | vernier sleeve |
| mil., tech. | стяжная муфта стойки | column coupling nut (рамной опоры) |
| avia. | стяжная муфта, тандер | turnbuckle |
| railw. | стяжная муфта тормозной тяги | brake rod turnbuckle (Technical) |
| el. | стяжная муфточка с двусторонней резьбой | turnbuckle |
| railw. | стяжная накладка | clamping plate |
| tech. | стяжная натяжная муфта | turnbuckle |
| tech. | стяжная оболочка | tie wrap |
| automat. | стяжная планка с прорезями | tie bar clamp |
| electr.eng. | стяжная призма | keybar (on which the stator core of a turbogenerator is mounted by dovetail slots in the core laminations at the core back. Nik-On/Off) |
| construct. | стяжная проволока | annealed wire |
| construct. | стяжная проволока | tie wire |
| textile | стяжная пружина | coupling spring |
| tech. | стяжная пружина поршня | piston return spring |
| auto. | стяжная пружина тормозных колодок | brake spring |
| auto. | стяжная пружина тормозных колодок | brake release spring |
| gen. | стяжная пряжка, кулачковая пряжка, пряжка с кулачковым зажимом | cam buckle (освобождает ленту при нажатии на верхнюю часть кулачка Энигма) |
| auto. | стяжная серьга | shackle plate |
| railw. | стяжная серьга | shackle for tightening |
| auto. | стяжная серьга | shackle link |
| transp. | стяжная серьга | pulling-off stirrup |
| tech. | стяжная серьга | tightening shackle |
| mil., arm.veh. | стяжная серьга рессоры | shackle link |
| auto. | стяжная скоба | dowel |
| tech. | стяжная скоба | swivel tightener |
| el.chem. | стяжная скоба | bonding strap |
| tech. | стяжная скоба | crowfoot |
| mil., arm.veh. | стяжная скоба блока толкателей клапанов | valve cluster dowel |
| mech.eng., obs. | стяжная скоба, надеваемая в горячем виде | shrunk dowel |
| automat. | стяжная тяга | tie rod |
| mech.eng. | стяжная тяга | tie bar |
| auto. | стяжная тяга | brace rod |
| mil., tech. | стяжная цепь | racking chain (напр., при вязке фашин) |
| astronaut. | стяжная шпилька | tension bolt (замковой ленты) |
| mil., arm.veh. | стяжная шпилька | assembly stud |
| astronaut. | стяжная шпилька | tension pin (замковой ленты) |
| mil., arm.veh. | стяжная шпилька | clamp stud |
| tech. | стяжная шпилька | tie rod (пневмоцилиндра) |
| automat. | стяжная шпилька с проточками и шестигранным хвостовиком | double end stud with full shank |
| mil., arm.veh. | стяжное клапанное кольцо | stirrup of valve |
| tech. | стяжное кольцо | chime ring |
| nautic. | стяжное кольцо | tension ring |
| auto. | стяжное кольцо | clamping ring |
| O&G. tech. | стяжное кольцо | strengthening ring |
| O&G, sakh. | стяжное кольцо | shrunk-on ring (коллектора) |
| railw. | стяжное кольцо | clamping ring (коллектора) |
| tech. | стяжное кольцо | shrink ring |
| forestr. | стяжное кольцо | band (для ножей ролла) |
| automat. | стяжное кольцо | shrink ring (надетое в горячем состоянии) |
| automat. | стяжное кольцо | shrunk-on ring (надетое в горячем состоянии) |
| el. | стяжное кольцо | cramp ring |
| automat. | стяжное кольцо | clamp ring |
| transp. | стяжное кольцо | V-ring |
| pack. | стяжное кольцо | chime reinforcement |
| tech. | стяжное кольцо горячей посадки | shrink ring |
| nautic. | стяжное кольцо для насадки в горячем состоянии | shrink ring |
| med.appl. | стяжное кольцо для протеза | prosthesis clamping ring |
| transp. | стяжное кольцо днища | bottom strengthening ring (напр. топливного резервуара) |
| tech. | стяжное кольцо днища | bottom strengthening ring (нефтяного резервуара) |
| tech. | стяжное кольцо коллектора | commutator vee ring |
| electr.eng. | стяжное кольцо коллектора | commutator V-ring |
| electr.eng. | стяжное кольцо коллектора | commutator V-commutator vee ring |
| railw. | стяжное кольцо коллектора | commutator ring (U-образное) |
| auto. | стяжное кольцо коллектора | commutator ring |
| O&G, sahk.r. | стяжное кольцо коллектора | shrunk-on ring |
| tech. | стяжное кольцо коллектора | commutator V ring |
| mech.eng., obs. | стяжное кольцо, насаживаемое в горячем виде | shrunk ring |
| nautic. | стяжное кольцо, насаживаемое в горячем состоянии | shrink ring |
| pipes. | стяжное между фланцами | lug wafer design (тип присоединения дискового затвора к трубопроводу AlderGreen) |
| mech.eng., obs. | стяжное приспособление | tightening device |
| weld. | стяжное приспособление | tightening fixture (Yeldar Azanbayev) |
| electr.eng. | стяжное ребро | keybar (Nik-On/Off) |
| mil., tech. | стяжное рычажное крепление | toggle block (оттяжки) |
| mil., arm.veh. | стяжное соединение | tractive connection |
| tech. | стяжное уплотнительное кольцо | band seal (надеваемое на крышку тары) |
| automat. | стяжное устройство | tightening device |
| automat. | стяжное устройство | tension puller |
| automat. | стяжное устройство | dead-end tool |
| tech. | стяжной анкер | tie anchor |
| electr.eng. | стяжной бандаж | bracing beltline |
| auto. | стяжной соединительный болт | tie bolt |
| therm.eng. | стяжной болт | tie rod |
| shipb. | стяжной болт | gudgeon pin |
| railw. | стяжной болт | retaining rod (в поглощающем аппарате Technical) |
| mil., tech. | стяжной болт | forcing screw |
| construct. | стяжной болт | drawbolt |
| construct. | стяжной болт | locking bolt |
| construct. | стяжной болт | mounting bolt |
| construct. | стяжной болт | draw bolt |
| mil., tech. | стяжной болт | drawbar |
| avia. | стяжной болт | capscrew |
| auto. | стяжной болт | rail bolt |
| auto. | стяжной болт | rigging screw |
| oil | стяжной болт | clamping bolt |
| oil | стяжной болт | side rod (бурильного молотка) |
| oil | стяжной болт | through bolt (бурильного молотка) |
| oil | стяжной болт | coupling bolt |
| auto. | стяжной болт | stretching bolt |
| mil., arm.veh. | стяжной сквозной соединительный болт | frame screw |
| mil., arm.veh. | стяжной болт | securing pin |
| O&G, karach. | стяжной болт | tie-down screw (Leonid Dzhepko) |
| automat. | стяжной болт | stretching screw |
| cycl. | стяжной болт | binder bolt (используется для крепления седлодержателя в подседельной трубе рамы велосипеда, а также для крепления рулевой трубы в выносе руля) |
| cycl. | стяжной болт | pinch bolt (используется для крепления седлодержателя в подседельной трубе рамы велосипеда, а также для крепления рулевой трубы в выносе руля) |
| auto. | стяжной болт | handrail bolt |
| auto. | стяжной болт | through bolt |
| auto. | стяжной болт | pinch bolt |
| avia. | стяжной болт | cap screw |
| nautic. | стяжной болт | rod strainer |
| tech. | стяжной болт | tie bolt |
| tech. | стяжной болт | coupling-bolt |
| tech. | стяжной болт | Thru-Bolt (Nadezhda_1212) |
| tech. | стяжной болт | clamp bolt |
| nautic. | стяжной болт | strainer bolt |
| nautic. | стяжной болт | gudgeon bolt |
| gen. | стяжной болт | locking screw (с сайта download.sew-eurodrive.com Kastorka) |
| oil | стяжной болт | tension bolt |
| mech.eng., obs. | стяжной болт | coupling bolt (напр. муфты) |
| mech.eng., obs. | стяжной болт | rigger screw |
| combust. | стяжной болт | central tension bolt (в составном дисковом роторе) |
| engin. | стяжной болт | tierod (в соединении составных элементов конструкции Val_Ships) |
| mech.eng. | стяжной болт | bolt coupling bolt |
| gen. | стяжной болт | catch |
| O&G, tengiz. | стяжной болт головки шатуна | big end bearing bolt (Yeldar Azanbayev) |
| mil., tech. | стяжной болт замка | coupling pin (складной лодки) |
| aeron. | стяжной болт коленчатого вала | capscrew (двигателя) |
| railw. | стяжной болт половин опоры котла | saddle bolt (паровоза) |
| auto. | стяжной болт рессоры | spring center bolt |
| auto. | стяжной болт рессоры | spring center bolt |
| auto. | стяжной болт рессоры | spring centre bolt |
| auto. | стяжной болт рессоры | spring bolt |
| auto. | стяжной болт сиденья | saddle pivot pin (велосипеда, мотоцикла) |
| auto. | стяжной болт съёмника | forcing screw |
| tech. | стяжной болт электромагнита | solenoid tie bolt |
| energ.ind. | стяжной брус | tension bar |
| tech. | стяжной винт | coupling screw |
| tech. | стяжной винт | coupler screw |
| railw. | стяжной винт | turnbuckle |
| shipb. | стяжной винт | screw tightener |
| avia. | стяжной винт | straining-screw |
| construct. | стяжной винт | stretching screw |
| construct. | стяжной винт | rod tie |
| forestr. | стяжной винт | rigging screw |
| nucl.pow. | стяжной винт | tie rod for formwork, titan2 (dmitryq) |
| oil | стяжной винт | swivel screw |
| oil | стяжной винт | tightening-up screw |
| construct. | стяжной винт | separator |
| mil., tech. | стяжной винт | tie screw |
| auto. | стяжной винт | tightening screw |
| auto. | стяжной винт | clamping screw |
| mil., tech. | стяжной винт | turnbuckle screw |
| gen. | стяжной винт | lacing screw (Andy) |
| mil. | стяжной винт крепления приклада | stock drawbolt |
| tech. | стяжной винт фильтра | filter connector |
| wood. | стяжной винтовой ворот для остова бочки | windlass |
| mech.eng., obs. | стяжной винтовой замок | turnbuckle |
| mech.eng., obs. | стяжной винтовой замок | stretching screw |
| tech. | стяжной винтовой трубный хомут | jubilee clip (Katya Savitsky) |
| forestr. | стяжной ворот | trussing apparatus (для бочек) |
| forestr., Hong.Kong. | стяжной ворот | overrunner |
| tech. | стяжной ворот для бочек | cask windlassing machine |
| tech. | стяжной ворот для бочек | trussing apparatus |
| Makarov. | стяжной замок | turn-buckle |
| tech. | стяжной замок | coupling nut |
| automat. | стяжной замок | turnbuckle |
| dril. | стяжной или натяжной замок | turnbuckle |
| tech. | стяжной замок | swivel screw |
| mech.eng., obs. | стяжной замок | rigger screw |
| yacht. | стяжной замок | rigger's screw |
| yacht. | стяжной замок | rigging screw |
| tech. | стяжной замок | tension shackle |
| O&G, tengiz. | стяжной замок | adjusting nut (en-co.wika.de (Rus) wika.de AzamatBissa) |
| tech. | стяжной замок | stretching screw |
| Makarov. | стяжной замок | swivel |
| automat. | стяжной замок с поворотным ушком на одном конце и крюком с резьбой | hook-and-eye turnbuckle (на другом) |
| electr.eng. | стяжной клин | keybar (Nik-On/Off) |
| wood. | стяжной колокол | cask windlassing machine |
| forestr. | стяжной колокол | trussing bell (для клёпок) |
| wood. | стяжной колокол для клёпок | trussing bell |
| construct. | стяжной ниппель | turnbuckle |
| food.ind. | стяжной обруч | lining hoop |
| food.ind. | стяжной обруч | closing hoop |
| O&G. tech. | стяжной обруч | locking band (amorgen) |
| wood. | стяжной пресс для донника | heading press |
| O&G, tengiz. | стяжной прут | tierod (Yeldar Azanbayev) |
| transp. | стяжной ремень | lashing belt (напр., на фурах, с трещоткой BabaikaFromPechka) |
| tech. | стяжной ремень | swivel strap (dzimmu) |
| tech. | стяжной ремень | winch strap (maxcom32) |
| trucks | стяжной ремень | ratchet tie-down strap (Penguine0001) |
| tech. | стяжной ремень | ratchet strap (Lonely Knight) |
| sport. | стяжной ремень | tie down (smartwriter) |
| gen. | стяжной ремень | down strap (schyzomaniac) |
| tech. | стяжной ремень для крепления грузов | cargo restraint strap (Smitson) |
| gen. | стяжной ремень с пряжкой | cam buckle strap (sheetikoff; Sheetikoff! Насчет анодной постели (Yeldar Azanbayev; не ложе, не постель и не подушка, а группа (цепочка) анодов sheetikoff). У нас так и называют. Yeldar Azanbayev) |
| tech. | стяжной секретный | tension shackle |
| tech. | стяжной секретный | stretching screw |
| tech. | стяжной секретный | swivel |
| tech. | стяжной секретный | coupling nut |
| tech. | стяжной соединительный болт | tie bolt |
| Makarov. | стяжной станок | staving machine (для бочек) |
| Makarov. | стяжной станок для бочек | cask trussing machine |
| mil., tech. | стяжной стержень | tie bar |
| tech. | стяжной стержень | key bar (обмотки электрической машины) |
| nautic. | стяжной стержень | tie rod |
| tech. | стяжной транспортировочный кронштейн | tie-down shipping bracket |
| nautic. | стяжной трос | purse string (кошелькового невода) |
| tech. | стяжной трос | purse line (кошелькового невода) |
| angl. | стяжной трос | purse wire (кошелькового невода Evgeniya M) |
| mar.law | стяжной трос | constricting line |
| nautic. | стяжной трос | purse rope (кошелькового невода) |
| construct. | стяжной упаковочный ремень | sling belt |
| robot. | стяжной фланец | coupling flange |
| auto. | стяжной хомут | band |
| auto. | стяжной хомут | tension shackle |
| transp. | стяжной хомут | anchor band |
| transp. | стяжной хомут | tension bar |
| oil | стяжной хомут | retaining band |
| oil | стяжной хомут | belly brace |
| moto. | стяжной хомут | insulator band (feresita) |
| auto. | стяжной хомут | band (частот) |
| construct. | стяжной хомут | tension member |
| O&G. tech. | стяжной хомут | locking band (proz.com amorgen) |
| construct. | стяжной хомут | expansion coupling |
| construct. | стяжной хомут | tie member |
| construct. | стяжной хомут | tightening stirrup |
| tech. | стяжной хомут | cord ring |
| auto. | стяжной хомут | binding screw clamp |
| tech. | стяжной хомут | V-band |
| tech. | стяжной хомут | tension band |
| tech. | стяжной хомут | coupling band |
| gen. | Стяжной хомут | jubilee clip (для шланговых соединений Евгений Еремин) |
| tech. | стяжной хомут балансирной рессоры | equalizer-spring hoop |
| tech. | стяжной хомут балансирной рессоры | equalizer spring hoop |
| transp. | стяжной хомут для крепления запасного колеса под кузовом грузовика | belly band for truck spare tyre |
| auto. | стяжной хомут рессоры | spring rebound clip |
| Makarov. | стяжной хомут с разрезным уплотнительным кольцом | pipe-jointing clip |
| astronaut. | стяжной хомут соединения | joining clamp (трубопроводов) |
| auto. | стяжной хомутик рессоры | spring-leaf retainer |
| auto. | стяжной хомутик с червячным затягивающим приспособлением | worm clip |
| tech. | стяжной штифт | drawbore pin (в соединениях шипом) |
| tech. | стяжной штифт | mortise pin (в соединениях шипом) |
| tech. | стяжной штифт | draw pin (в соединениях шипом) |
| tech. | стяжной шток в сборе | turnbuckle rod assembly |
| mil., arm.veh. | стяжной штырь радиатора | radiator tie rod |
| railw. | стяжной ящик | back bumper (паровоза) |
| shipb. | стяжные болты | body bound bolts |
| shipb. | стяжные болты бугеля эксцентрика | eccentric strap-bolts |
| automat. | стяжные накладки | clamping plate |
| automat. | стяжные накладки | clamp plate |
| progr. | стяжные ремни | ratchet lashing (DoctorKto) |
| astronaut. | стяжные стропы | tensioning strap devices |
| Makarov. | тара стяжное кольцо | chime reinforcement |
| nautic. | уздечка стяжного троса | bridle line |
| tech. | устройство со стяжной муфтой и прижимными планками | turnbuckle and finger-clamp arrangement |
| med.appl. | устройство стяжное | Compression forceps (инструментарий для хирургической коррекции позвоночника irinaloza23) |
| transp. | хомут со стяжным болтом | belly brace with clamp bolt |
| avia. | храповик для стяжных ремней | ratchet buckle (Smitson) |
| avia. | храповый механизм для стяжных ремней | ratchet buckle (Smitson) |
| construct. | шаг стяжных колец | strengthening rings spacing |
