DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ступенька лестница | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.бежать вверх по лестнице через две ступенькиrun upstairs two at a time
construct.брусок для формирования ступеньки лестницыpitch board
Makarov.верхняя ступенька лестницыtop step of the staircase
construct.верхняя ступенька лестницыtop rung (linkin64)
Makarov.верхняя ступенька лестницыtop stair of the staircase
gen.взбежать на лестницу через три ступенькиrun up the stairs three steps at a time
auto.высота ступеньки лестницыrise of staircase
proverbжелающий подняться по лестнице должен начать с нижней ступенькиhe who would climb the ladder must begin at the bottom
transp.клетчатая желобчатая ступенька лестницы для предохранения от скольженияnon-skid tread
archit.круглая имеющая закруглённую форму проступи ступенька лестницыround
tech.круглая ступенька лестницыladder round
construct.лестница со ступеньками на косоурахstairs with treads fitted on strings
forestr.линия касания ступенек лестницыline of nosings
Makarov.мужчина был сильно пьян, и он оступился на нижней ступеньке лестницыthe man was drunk and he stumbled on the bottom step
sociol.на нижней ступеньке социальной лестницыat the bottom of the social scale (financial-engineer)
Makarov.нижняя ступенька приставной лестницыbottom rung
Makarov.она сидела на верхней ступеньке лестницыshe was sitting on the top step
gen.подняться с самой нижней ступеньки лестницы до самой верхнейclimb from the bottom of the ladder to the top
build.mat.порожек верхней ступеньки лестницыstair nose (fluggegecheimen)
Makarov.последняя ступенька лестницыtop step of the staircase
mil., tech.последняя ступенька лестницыdoor step (у двери)
Makarov.последняя ступенька лестницыtop stair of the staircase
construct.с двух верхних ступенек приставной лестницы работать нельзяdo not work while standing on the top two ladder rungs
tech.ступенька вагонной лестницыladder tread
wood.ступенька винтовой лестницыdancing step
wood.ступенька винтовой лестницыquadrant step
gen.ступенька винтовой лестницыwinder
gen.ступенька витой лестницыwinder
archit.ступенька лестницаrundle
archit.ступенька лестницыstair
mining.ступенька шахтной лестницыladder rung
O&G, sakh.ступенька лестницыrung (трапа)
auto.ступенька лестницыtread
tech.ступенька лестницыrundle
tech.ступенька лестницыladder rung
gen.ступенька лестницыround of a ladder
tech.ступенька лестницы торцевой стенкиend ladder stile (вагона)
construct.ступенька переносной лестницыstave
construct.ступенька приставной лестницыrung
gen.ступенька приставной лестницыrundle
gen.ступенька стремянки или приставной лестницыrung
construct.ступеньки перед входной лестницейfront steps
construct.ступеньки приставной лестницыrounds of ladder
construct.ступеньки стремянки или приставной лестницыrounds of ladder
construct.широкая ступенька лестницыpace