строить планы на будущее

Terms containing строить планы на будущее | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	он строил планы на будущее	he made plans for the future
gen.	родители строят планы, но появление на свет ребёнка-таинство, и, мальчик ли, девочка, родители должны быть готовы к любому из двух сценариев	parental expectation is a natural part of family life (bigmaxus)
Makarov.	строить планы на будущее	plan for the future
unions.	строить планы на будущее	shape the future (Кунделев)
product.	строить планы на будущее	make plans for the future (Yeldar Azanbayev)
gen.	строить планы на будущее	plan ahead
gen.	строить планы на будущее в расчёте на счастливое стечение обстоятельств	set one's future on a chance
gen.	ты строишь планы на будущее или даже не заглядываешь вперёд, пока не получишь следующую зарплату?	are you making plans for the future, or can't you see beyond your next pay packet?
Makarov.	ты строишь планы на будущее или не можешь планировать дальше следующей зарплаты?	are you making plans for the future, or can't you see beyond your next pay packet?