 |
| Russian | English |
| мусульманин, строго соблюдающий предписания вероучения | highly observant Muslim (New York Times Alex_Odeychuk) |
| строго буквальная форма истолкования и бытования ислама | literal Islam (Alex_Odeychuk) |
| строго следовать каноническим вероучительным текстам | be closely based on the canon (Alex_Odeychuk) |
| строго следовать каноническим текстам ислама | be closely based on the Islamic canon (имеющим вероучительное значение для мусульман Alex_Odeychuk) |
| строго соблюдающий предписания вероучения | highly observant (Alex_Odeychuk) |
| строгое соблюдение библейских заповедей | biblicism (Adherence to the letter of the Bible) |
| францисканец строгого толка | Observantine (An Observantine Franciscan) |