Russian | English |
вентиляционная стрела | vent boom (на буровых платформах Joyo) |
вылет стрелы | boom reach |
высота подъёма стрелы | hook height |
гнездо для крепления грузовой стрелы | boom crutch (по походному) |
консольная стрела | jib (крана) |
опора для крепления грузовой стрелы | boom crutch (по походному) |
подпорка стрелы крана | crane boom rest |
трубоукладчик с передней стрелой | boom truck |
факельная стрела | flare boom |
фронтальный погрузчик с телескопической стрелой | telehandler (Чайво, Одопту catty) |