DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing стратеги | all forms
SubjectRussianEnglish
market.бизнес-стратегbusiness strategist (Soulbringer)
inet.веб-стратегweb strategist (w-sight.com owant)
mil.военная игра по принципу "осторожного стратега"cautious strategist principle wargame
mil.военно-политические стратегиpolitico-military planners
mil.военно-промышленный стратегdefense industrial strategist
mil.военный стратегmilitary planner (Fox News Alex_Odeychuk)
forexглавный валютный стратегchief currency strategist (Bloomberg Alex_Odeychuk)
mil.главный стратегgrand strategist
mil.гражданские стратегиcivilian strategists
math.дискриминирующая стратегиdiscriminating strategy
mil.кабинетные стратегиarm-chair strategists
gen.кабинетный стратегmonday morning quarterback
Makarov.кабинетный стратегarmchair strategist
mil."кабинетный" стратегarmchair strategist
mil., lingoкабинетный стратегparlor strategist (CRINKUM-CRANKUM)
mil."кабинетный" стратегchairborne strategist
mil.кабинетный стратегchairborne strategist
derog.кабинетный стратегarmchair general (MichaelBurov)
gen.кабинетный стратегcloset strategist
quot.aph.каждый мнит себя стратегом, видя бой с стороныit's easy to be preachy when you're merely an onlooker (фраза стала известна благодаря поэме "Витязь в тигровой шкуре". (The Knight in the Panther's Skin). Фраза могла появиться в переводе Г. К. Цагарели. VLZ_58)
mil.классический стратегclassical strategist
busin.мыслить как стратегthink long-term (sankozh)
gen.непрозорливый стратегshort-sighted strategist
math.перестраховочная стратегиovercautious strategy
math.поисковая стратегиexploratory strategy
math.постоянная стратегиstationary policy
math.постоянная стратегиconstant strategy
mil.принцип осторожного стратегаcautious strategist principle
market.рыночный стратегmarketing strategist (WiseSnake)
gen.стратег кампанииcampaign strategist
bank.стратег по активам с фиксированной доходностьюfixed income strategist (kinder)
fin.стратег по торговле акциямиequities strategist (Alex_Odeychuk)
adv.стратег рекламыadvertising strategist
mil.стратег-теоретикacademic strategist
mil.талантливый стратегgifted strategist (Alex_Odeychuk)
gen.финансовые стратегиfiscal planners (применительно к государственному аппарату A.Rezvov)
econ.частично оптимальная стратегиsuboptimal strategy