Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Terms
containing
страдать за
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
slang
быть вынужденным
страдать за
прошлые ошибки
pay dues
gen.
наша работа страдает из-за недостатка квалифицированных работников
our work is suffering because of lack of experienced workers
gen.
он очень страдает из-за своей лысины
he is sensitive about his bald head
inf.
он страдает из-за жары
he suffers in the heat
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
она очень страдала из-за своей внешности и манеры говорить
she agonized over her appearance and speech
gen.
страдать за
smoke for
(что-л.)
Gruzovik
страдать за
feel for
Makarov.
страдать за
дело
be a martyr to a cause
Makarov.
страдать за
дело
be a martyr for a cause
fig.
страдать за
деяния других
foot the bill
(
Andrey Truhachev
)
saying., explan.
страдать за
компанию легче чем в одиночестве
misery loves company
(On a bad day, she isn't satisfied till the entire family is in tears. Misery loves company.
Val_Ships
)
Gruzovik
страдать за
правду
suffer for the truth
gen.
страдать за
свои убеждения
suffer for
one's
beliefs
gen.
страдать из-за
struggle with
(
suburbian
)
gen.
страдать из-за отсутствия пищи
suffer without food
(without drink, without air, etc., и т.д.)
gen.
страдать из-за своей неосторожности
suffer for indiscretion
gen.
страдать из-за своей опрометчивости
suffer for indiscretion
idiom.
страдать из-за своих проступков
stew in
one's
own juice
(
younenari
)
Makarov.
страдать из-за собственного неблагоразумия
suffer for
one's
imprudence
gen.
страдать из-за собственного неблагоразумия
suffer for imprudence
gen.
я душой
страдал за
этого бедняка
I felt for the poor fellow
Get short URL