сторона дома

Terms containing сторона дома | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	в сторону дома	in the direction of home (Tom went off in the direction of home. – oxfordlearnersdictionaries.com dimock)
Makarov.	восточная сторона дома	the eastern aspect of the house
Makarov.	восточная сторона дома	eastern aspect of the house
Makarov.	высокие ели были посажены с обеих сторон дома	big fir-trees flanked the house
Makarov.	дом выходит на южную сторону	the house has a southern aspect
slang	дом, двухэтажный с фасада и одноэтажный с противоположной стороны	salt-box
archit.	дом со входами с двух сторон	double fronted house
gen.	дом стоит в стороне	the house stands all by itself
gen.	дом стоит в стороне	the house stands by itself
Makarov.	дома по обе стороны улицы	houses on either side of the street
Makarov.	его дом со всех сторон окружён деревьями	his house is shut in by trees
gen.	его дом стоял в стороне от дороги	his house stood recessed from the road
Makarov.	его дом стоял в стороне от других	his house stood apart from others
amer.	жилой дом, узкий, прямоугольной формы с дверьми c двух сторон, напротив друг друга	shotgun (house; получили наибольшую популярность и распространение в Новом Орлеане Victorian)
gen.	задняя сторона дома	the back of the house
gen.	их дом с правой стороны от дороги	their house is off the road to the right
gen.	магазин расположен по левую сторону дома	the shop is to the left of the house
gen.	окружённый со всех сторон домами	walled in by houses
Makarov.	она снимала комнату в доме, стоявшем наискосок от нашего на другой стороне улицы	she boarded across the street one door down from us
Makarov.	с наружной стороны дом был окрашен в светло-жёлтый цвет	the outside of the house was painted a light yellow
Makarov.	с наружной стороны дом был окрашен в светло-жёлтый цвет	outside of the house was painted a light yellow
gen.	со стороны улицы дом загораживают насаждения	the building is screened off from the street by trees and shrubs
gen.	Спальни на задней стороне дома гораздо больше	the bedrooms to the back are much larger
Makarov.	старый дом наклоняется в сторону улицы	the old house slants towards the street
Makarov.	старый дом накренился в сторону улицы	the old house slants towards the street
construct.	сторона дома	side of a house (Andrey Truhachev)
construct.	сторона дома	building side (Andrey Truhachev)
construct.	сторона дома	house side (Andrey Truhachev)
construct.	сторона дома	side of the house (Andrey Truhachev)
Makarov.	фасад дома выходит на южную сторону	the house has a southern aspect
gen.	этот дом стоял в стороне от других	this house stood apart from others

Get short URL