степень – phrases

Terms for subject Rhetoric containing степень | all forms

Russian	English
в значительной степени	by a huge factor
в максимально возможной степени	as far as possible (Alexander Matytsin)
в огромной степени	to a huge extent (Alex_Odeychuk)
в столь невообразимой степени	such an impossible extent (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
накалять обстановку до такой степени, что	have poisoned the atmosphere to the extent that (CNN Alex_Odeychuk)
отравлять атмосферу до такой степени, что	have poisoned the atmosphere to the extent that (CNN Alex_Odeychuk)
с той или иной степенью успешности	to various levels of success (Alex_Odeychuk)