стационарные

Terms for subject Energy industry containing стационарные | all forms | exact matches only

Russian	English
атомная стационарная газотурбинная установка	nuclear gas turbine plant (Inchionette)
вакуумная стационарная газотурбинная установка	vacuum gas turbine plant (Inchionette)
возмущённое стационарное состояние	perturbed stationary state
газотурбинная установка стационарного типа	heavy-duty gas turbine
горелки, устанавливаемые в газоходе на выходе из стационарной газовой турбины для сжигания дополнительного топлива с целью повышения температуры отработавших газов перед котлом-утилизатором	duct burners
граница областей нестационарного и стационарного режимов кипения	continuity wave (при выкипании)
двухвальная стационарная газотурбинная установка	double-shaft gas turbine shaft (Inchionette)
двухвальная стационарная газотурбинная установка с регенерацией тепла	regenerative-cycle two-shaft, heavy duty gas turbine
каталитическая камера сгорания для стационарных газотурбинных установок	catalytic stationary gas turbine combustor
коэффициент готовности для стационарных условий	steady-state availability
коэффициент расхода при стационарном потоке	steady-flow coefficient
массовый расход при циркуляции твёрдых частиц в стационарных условиях на подъёмном участке	steady state solids circulation mass flux in riser (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
Меморандум о взаимопонимании соглашение о договорённости между странами-членами Комиссии по переносу озона с целью разработки региональной стратегии контроля выбросов оксидов азота стационарными источниками	Memorandum of Understanding Among the States of the Ozone Transport Commission on Development of a Regional Strategy Concerning the Control of Stationary Source Nitrogen Oxide Emissions
облучение в стационарных условиях	steady-state irradiation
общее количество твёрдых частиц на подъёмном участке в стационарных условиях	solids inventory in the riser for steady state operation (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
одновальная стационарная газотурбинная установка	single-shaft gas turbine plant (Inchionette)
переходный режим при стационарных условиях	steady-state transient
периферийный стационарный компенсирующий стержень ядерного реактора	peripherial fixed shim
План, разработанный Агентством по защите окружающей среды и обязательный для выполнения всеми владельцами стационарных и мобильных установок, загрязняющих территорию данного штата	State Implementation Plan (в США путём внедрения стандартов на качество окружающего воздуха)
предвключённая паровая стационарная турбина	steam let-down turbine (MichaelBurov)
предвключённая паровая стационарная турбина	letdown turbine (MichaelBurov)
предвключённая паровая стационарная турбина	let down turbine (MichaelBurov)
предвключённая паровая стационарная турбина	letdown steam turbine (MichaelBurov)
предвключённая паровая стационарная турбина	let-down turbine (MichaelBurov)
предвключённая паровая стационарная турбина	let-down steam turbine (MichaelBurov)
предвключённая паровая стационарная турбина	steam letdown turbine (MichaelBurov)
предвключённая паровая стационарная турбина	steam topping turbine (MichaelBurov)
предвключённая паровая стационарная турбина	topping steam turbine (MichaelBurov)
предвключённая паровая стационарная турбина	topping turbine (MichaelBurov)
приводная стационарная газотурбинная установка	mechanical drive gas turbine plant (Inchionette)
Программа анализа стержневых тепловыделяющих элементов в стационарном режиме работы ядерного реактора	Fuel Rod Analysis Program – Steadystate
процесс изменения режимов при стационарных условиях	transition transient
процесс перехода из одного стационарного состояния в другое	transition transient
стационарная волна	continuous wave
стационарная газотурбинная установка	heavy-duty gas turbine installation
стационарная газотурбинная установка замкнутого типа	closed-cycle gas turbine plant (Inchionette)
стационарная газотурбинная установка открытого цикла	open-cycle gas turbine plant (Inchionette)
стационарная газотурбинная установка полузамкнутого типа	semiclosed-cycle gas turbine plant (Inchionette)
стационарная газотурбинная установка простого цикла	simple-cycle gas turbine plant (Inchionette)
стационарная газотурбинная установка регенеративного цикла	regenerative gas turbine plant (Inchionette)
стационарная газотурбинная установка с независимой силовой турбиной	free turbine gas turbine plant (Inchionette)
стационарная дозиметрическая кабина для обследования персонала АЭС	installed personnel monitor
стационарная паровая турбина	stationary steam turbine (petr1k)
стационарная схватывающая катушка	stationary gripper coil
стационарная характеристика	steady-state performance
стационарно низкий	stationary low (напр., уровень)
стационарное оборудование	permanent equipment
стационарное отравление ядерного реактора	steady-state poisoning
стационарное поле физической величины	steady-state field of physical value (не изменяется во времени)
стационарное стендовое испытание	stationary-bench tester
стационарные объекты и сооружения для хранения ядерных материалов, радиоактивных веществ и радиоактивных отходов на АЭС	storage area
стационарный двигатель Стирлинга, работающий на угле	coal-fired stationary Stirling engine
стационарный детектор	fixed detector
стационарный дозиметр	fixed radiation monitor
стационарный катализатор	fixed-bed catalyst (в топке с кипящим слоем)
стационарный мазутный запальник с воздушным распыливанием	stationary air atomized oil lighter (горелки топки котла)
стационарный преобразователь скорости	permanently mounted velocity transducer (напр., вращения турбины)
стационарный процесс	time-independent process
стационарный режим	steady-state conditions
стационарный режим	steady conditions
стационарный сепаратор углеразмольной мельницы	stationary classifier
стационарный тепловой поток	continuous heat flux
теплопередача при стационарном режиме	steady-state heat transfer
технологическая стационарная газотурбинная установка	process gas turbine plant (Inchionette)
уравнение стационарной теплопроводности	steady-state heat conduction equation
утилизационная стационарная газотурбинная установка	utilization gas turbine plant (Inchionette)
Федеральный план по регулированию выбросов загрязнителей атмосферы от стационарных и мобильных источников с учётом установленных нормативов	Federal Implementation Plan (США)
характеристика в стационарном режиме	steady-state performance
энергетическая стационарная газотурбинная установка	gas turbine plant for electric power generation (Inchionette)

Get short URL