стати – phrases

Terms for subject Slang containing стати | all forms

Russian	English
аргумент, используемый в случаях необходимости с целью избежать поражения и стать победителем в каком-либо деле	ace in the hole
стать агентом полиции	turn
стать активным	get with it (в чём-либо)
стать актуальным	go to the frontburner
стать в позу соблазнителя, выставить свои достоинства напоказ	put out the vibe (Yan Mazor)
стать вопросом обсуждения	come into a question
стать доносчиком	squeak
стать доносчиком	squeal
стать доносчиком	put the squeak in
стать жертвой мошенничества	get screwed (Andrey Truhachev)
стать жертвой мошенничества	get cheated (Andrey Truhachev)
стать жертвой надувательства	get screwed (Andrey Truhachev)
стать жертвой надувательства	get cheated (Andrey Truhachev)
стать жертвой обмана	get screwed (Andrey Truhachev)
стать жертвой обмана	get cheated (Andrey Truhachev)
стать заинтересованным	get with it (в чём-либо)
стать крутым	go hard (Phyloneer)
стать наркоманом	get one's wings (Interex)
стать неподвижным	seized (о суставе на руке или ноге Interex)
стать неудачником или потерпеть поражение после того, как счастье улыбалось	laugh on the other side of one's face
стать обладателем чего-то желанного	latch on to something
стать панком	punk out (Interex)
стать популярным	catch on (If something catches on, it becomes popular.: The idea has been around for ages without catching on.)
стать популярным среди	click with someone (кого-либо Interex)
стать членом организации, получив её значок	pin
стать шпионом	turn

Get short URL