Subject | Russian | English |
tech. | стальная стружка | steel cuttings |
tech. | стальная стружка | steel chip |
tech. | стальная стружка | steel shavings (Val_Ships) |
gen. | стальная стружка | steel turnings (спиральная VLZ_58) |
libr. | стальные стружки | steel shavings (для зернения пластин) |
weld. | таблетка из стальной стружки | steel wool wad (Yeldar Azanbayev) |
gen. | тонкая спрессованная стальная стружка | steel wool (для чистки кастрюль kee46) |
gen. | тонкая стальная стружка | steel wool (для чистки кастрюль и т. п.) |
mech.eng., obs. | тончайшая стальная стружка | steel wool |
automat. | транспортёр с неподвижной стальной лентой, по которой скользит железистая стружка | slide conveyor (под действием перемещающихся под лентой магнитов) |
therm.eng. | фильтр из стальных стружек | steel wool filter |
weld. | шарик из стальной стружки | steel wool wad (для возбуждения дуги Yeldar Azanbayev) |