 |
| Russian | English |
| заключительная стадия процесса | end-of-pipe process |
| конечная стадия процесса | tail-end |
| модификация DESONOX процесса, заключающаяся в использовании двух раздельных реакционных колонн для стадий восстановления и окисления | SNOX process (улавливание в одном аппарате оксидов серы и азота) |
| начальная стадия процесса | nascent state |
| стадии процесса газификации | gasification process stages (напр., выход летучих, газификация коксового остатка) |
| стадия обогащения угля в процессе газификации | coal gasification processing step |
| стадия, определяющая скорость процесса | process rate-controlling step |