DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing ставить на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
повторно ставить на боевой взводrecock
снимать с предохранителя – ставить на предохранительarm/disarm
снимать с предохранителя - ставить на предохранительarm/disarm
ставить взрыватель на предохранительset a fuse at safe
ставить врага на колениbring the enemy to his knees (Orwald)
ставить гранату на боевой взводunpin a grenade
ставить задачу батарее на специальную огневую поддержкуdedicate the fires of a battery (to a unit; части)
ставить задачу на стрельбу по целиtarget
ставить задачу на удар по целиtarget
ставить на боевое дежурствоput something on alert (Strategic Air Command put the first Snark missile on alert in March 1960. sergiol16)
ставить на боевой взводunlock
ставить на боевой взводarm
ставить взрывное устройство на боевой взводarm (Пахно Е.А.)
ставить на боевой взвод и открывать огоньarm/fire
ставить на боевой взвод средства пораженияactivate stores (ЛА)
ставить на возвышениеmount
ставить на вооружениеintroduce (qwarty)
ставить на довольствиеput on a payroll
ставить на довольствиеattach to some unit for rations and discipline (General Campion is attaching Captain McKechnie to my unit for rations and discipline. reverso.net)
ставить на довольствиеattach for administration
ставить на консервациюput in conservation (askandy)
ставить на консервациюmothball
ставить на котловое довольствиеmess (After consultation with the commanding officer of troops arrange for the quartering and messing of the troops 4uzhoj)
ставить на местоship
ставить на местоposition
ставить на нульzeroize
ставить на повестку дняput on an agenda
ставить на полувзводsemicock
ставить на постpost (Andrey Truhachev)
ставить на предохранительrender safe
ставить на предохранительset at safe
ставить на предохранительset at safe (взрыватель)
ставить на предохранительput on safety (VLZ_58)
ставить на предохранительput the safety on (VLZ_58)
ставить на предохранительput on safe
ставить на предохранительre-safe
ставить на предохранительhalf-cock (ружье)
ставить на предохранительный взводset at safe
ставить на ремонтdeadline
ставить на воинский учётregister
ставить предмет снабжения на учётbring on charge
ставить на шпонкиjoggle