 |
| Russian | English |
| казначейские налоговые и ссудные счета | treasury tax and loan accounts |
| комиссионное вознаграждение за открытие ссудного счета | credit account opening fee (как вариант Alex_Odeychuk) |
| комиссионное вознаграждение за открытие ссудного счета | loan account opening fee (Alex_Odeychuk) |
| комиссия за открытие ссудного счета | credit account opening fee (как вариант Alex_Odeychuk) |
| комиссия за открытие ссудного счета | loan account opening fee (Alex_Odeychuk) |
| погашение ссудного счета | clearance of a loan account (sankozh) |
| проводка средств по дебету ссудного счета Заёмщика | debiting funds to the loan account (по дебету ссудного счета отражается сумма выданной ссуды, по кредиту – её погашение Nyufi) |
| ссудно сберегательный счёт | save and loan account |
| ссудный счёт | credit account (англ. термин взят на сайте Wells Fargo Alex_Odeychuk) |
| Федеральная корпорация по страхованию счетов в ссудно-сберегательных ассоциациях | FSLIC (США; Federal Savings and Loan Insurance Corporation) |