Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Tajik
Terms
for subject
Military
containing
средства РЭБ
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
аппаратура контроля
средств РЭБ
electronic warfare monitoring facility
аппаратура обнаружения
средств РЭБ
EW-locating assets
боевое применение
средств РЭБ
radioelectronic combat
боевое применение
средств РЭБ
в наступательных целях
offensive electronic warfare
боевое
средство РЭБ
для постановки помех и действий по введению противника в заблуждение
nonlethal weapon of jamming and deception
боевое
средство РЭБ
для постановки радиопомех и действий по введению противника в заблуждение
nonlethal weapon of jamming and deception
защищать с помощью средств ПВО и РЭБ
protect through the use of ADA and EW
(англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook
Alex_Odeychuk
)
защищённость
средств РЭБ
от воздействия противника
countermeasure robustness
имитатор боевого применения наземных
средств РЭБ
electronic warfare ground environment threat simulator
имитатор обстановки применения тактических
средств РЭБ
tactical electronic warfare environment simulator
испытательный полигон
средств РЭБ
electronic warfare test range
комплекс
средств РЭБ
electronic warfare suite
(
Alex_Odeychuk
)
комплекс
средств РЭБ
, разработанный в пределах заданной стоимости
design-to-price electronic warfare suite
комплекс
средств РЭБ
, разработанных с учётом стоимостных показателей
design-to-price electronic warfare suite
комплексное перепрограммирование
средств РЭБ
electronic warfare integrated reprogramming
комплект тактических
средств РЭБ
tactical electronic warfare suite
контроль
работы
средств РЭБ
EW monitoring
координация использования
средств РЭБ
synchronization of EW assets
(англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook
Alex_Odeychuk
)
лаборатория средств и способов РЭБ
EW laboratory
лаборатория
средств РЭБ
Signals Warfare Laboratory
(СВ)
ЛЦ для
средств РЭБ
EW decoy
ЛЦ для
средств РЭБ
EVV decoy
маскировка против
средств РЭБ
EW screening
меры защиты от
средств РЭБ
electronic security
меры РЭБ против средств связи
communications electronic warfare
моделирование условий боевого применения
средств РЭБ
electronic warfare tactical environment simulation
модуль
средств РЭБ
electronic warfare module
назначение диапазона частот
средствам РЭБ
EW tasking
наличные
боеготовые
средства РЭБ
EW assets
наступательное применение
средств РЭБ
EW attack
НИИ средств и способов РЭБ
EW laboratory
обеспечение применения тактических
средств РЭБ
tactical electronic warfare support
обстановка применения
средств РЭБ
EW environment
обстановка применения
средств РЭБ
с большой плотностью
high-density EW environment
обучение применению
средств РЭБ
EW training
пассивные
средства РЭБ
passive electronic warfare
перспективные корабельные
средства РЭБ
ship's advanced electronic warfare
полигон для испытаний
средств РЭБ
EW range
применение
средств РЭБ
на средних высотах
medium altitude electronic warfare
программа анализа тактики действий
средств РЭБ
electronic warfare tactics analysis program
программа оценки и моделирования комплексного использования
средств РЭБ
integrated electronic warfare analysis and modeling
программа разработки ИК
средств РЭБ
infrared electronic warfare
программа разработки методов и
средств РЭБ
и разведки
electronic warfare/intelligence
программа создания постоянно обновляющегося банка данных для повышения эффективности работы
средств РЭБ
EWRL
(Electronic Warfare Reprogrammable Library)
рабочая группа по
средствам РЭБ
electronic warfare working group
разведывательные
средства РЭБ
EW intelligence equipment
(
Alex_Odeychuk
)
разработка методов и
средств РЭБ
electronic warfare development
ракета-носитель
средств РЭБ
EW missile
руководство по планированию использования тактических
средств РЭБ
tactical electronic warfare planning guide
РЭБ с применением пассивных средств
passive electronic warfare
РЭБ с применением средств наземного базирования
ground-based electronic warfare
самозащита
ЛА
от
средств РЭБ
противника
EW self-protection
самозащита
ЛА
от
средств РЭБ
противника
EW selector
силы и
средства РЭБ
Тихоокеанского командования
Pacific Command electronic warfare
(ВС США)
система введения противника в заблуждение с использованием тактических
средств РЭБ
tactical electronic warfare deception system
система обнаружения
средств РЭБ
EWWS
(electronic warfare warning system)
система предупреждения о применении
средств РЭБ
electronic warfare warning system
система РЭБ со средствами тактической связи
tactical communications electronic warfare system
система тактических
средств РЭБ
tactical electronic warfare system
система управления
средствами РЭБ
electronic warfare control system
современные
средства РЭБ
sophisticated EW capabilities
средства РЭБ
ERB platforms
(в распоряжении батареи радиоэлектронной борьбы; англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook
Alex_Odeychuk
)
средства РЭБ
быстрого реагирования
electronic warfare quick reaction capability
боевое
средство РЭБ
EW weapon
средство РЭБ
EW system
(сокр. от "electronic warfare system"
Alex_Odeychuk
)
средство РЭБ
electronic warfare system
(
Alex_Odeychuk
)
средство РЭБ
EW vehicle
(
Alex_Odeychuk
)
средство РЭБ
electronic warfare vehicle
(
Alex_Odeychuk
)
средство РЭБ
EW device
техническая позиция
средств РЭБ
против ракет
missile electronic warfare technical area
тренажёр для операторов
средств РЭБ
simulator for electronic warfare training
тренажёр для подготовки операторов
средств РЭБ
EW engagement simulator
тренажёр операторов
средств РЭБ
electronic warfare tactics trainer
усовершенствованная аппаратура для испытания
средств РЭБ
advanced electronic warfare test set
учебный полигон
средств РЭБ
electronic warfare training range
уязвимость от
средств РЭБ
EW vulnerability
цель-объект действия
средств РЭБ
EW target
центр управления разведывательными
средствами РЭБ
EW intelligence operations center
Get short URL