Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Welsh
Terms
for subject
Telecommunications
containing
средние
|
all forms
Russian
English
батарея со
средним
выводом
split battery
волна
средней
высоты в волновой тройке
significant wave
всемирное гринвичское
среднее
время
Greenwich mean time
всемирное гринвичское
среднее
время
Greenwich civil time
выпрямитель
средней
мощности
average power rectifier
диапазон
средних
волн
1000-100
м
medium-frequency band
диапазон
средних
частот
mid range
(
art_fortius
)
естественный атмосферный волновод, по которому волны движутся со скоростью выше
средней
waveduct
инвертор с отводом
средней
точки
neutral point inverter
источник питания
средней
мощности
medium-voltage supply
контрольная шкала восприятия шумов
средним
слушателем в зависимости от частоты
equal-listener response scale
критерий
среднего
риска
average risk criterion
маршрутизация по
средней
свободной ёмкости
mean free capacity routing
(
oleg.vigodsky
)
низкая или
средняя
околоземная орбита
low or medium earth orbit
(
oleg.vigodsky
)
номинальная
средняя
резонансная частота
nominal pass-band center frequency
номинальная
средняя
частота звукового сопровождения
nominal pass-band center frequency
номинальная
средняя
частота несущей
nominal pass-band center frequency
ожидаемая
средняя
скорость передачи данных
Mean Opinion Score
(
Keetten
)
отношение пикового и
среднего
уровня мощности
peak-to-average power ratio
(
oleg.vigodsky
)
отношение пиковой мощности огибающей к
средней
мощности
PMEPR
(peak-to-mean envelope power ratio
semfromshire
)
отношение пиковой мощности огибающей к
средней
мощности
peak-to-mean envelope power ratio
(
semfromshire
)
передатчик
средней
мощности
average power transmitter
прямоугольный сигнал с нулевым
средним
zero-mean square wave
псофометрическая
средняя
мощность
psophometrically weighted mean power
радиорелейная сеть
средней
ёмкости
average-capacity radio-relay network
сеть малой и
средней
ёмкости
small and medium sized network
(
oleg.vigodsky
)
сеть
средней
ёмкости
medium sized network
(
oleg.vigodsky
)
сигнал, у которого
средняя
скорость значащих моментов одинакова
mesochronous signal
симметричный вибратор, экранированный пластинами в
средней
части
open-sleeve dipole
среднее
время восстановления
mean repair time
среднее
время восстановления
mean time to recovery repair
(
oleg.vigodsky
)
Среднее
время до ответа абонента
mean time to B-answer
(
t_edelweis
)
среднее
время задержки пакетов
average-packet delay
среднее
время занятия
mean holding time per seizure
среднее
время наработки на отказ
MTBF
("mean time between failures"
Georgy Moiseenko
)
среднее
время ожидания
average delay
среднее
время распространения
mean-travel time
(радиоволн)
среднее
время реагирования сети при переброске информации
ping response time
(
Лена55
)
среднее
время удержания
mean holding time
(
oleg.vigodsky
)
среднее
геометрическое линейной плотности записи
picture detail
среднее
геометрическое линейной плотности записи
image detail
среднее
звуковое давление
average sound pressure
среднее
звуковое давление в полосе
600-4800
Гц, превышающее 0,002 кбар
speech interference level
среднее
значение за день
daily average value
(
oleg.vigodsky
)
среднее
значение за месяц
monthly average value
(
oleg.vigodsky
)
среднее
значение за неделю
weekly average value
(
oleg.vigodsky
)
среднее
значение тока
mean current
среднее
значение шумов
average noise
среднее
количество занятий
overall seizure quantity
(линии)
среднее
суммарное внутреннее время простоя
mean accumulated intrinsic downtime
(
oleg.vigodsky
)
среднее
суммарное время простоя
mean accumulated downtime
(
oleg.vigodsky
)
среднее
усиление
average gain
среднее
усиление усилителя
master gain
Среднее
энергопотребление центрального процессора
Average CPU Power
(
Himera
)
средней
ёмкости
medium-capacity
Средний
доход на абонента
Average revenue per user
(
Georgy Moiseenko
)
Средний
доход на абонента
ARPU
(
Georgy Moiseenko
)
Средний
доход на линию
Average revenue per line
(
Georgy Moiseenko
)
Средний
доход на линию
ARPL
(
Georgy Moiseenko
)
средний
доход на одну минуту
ARPM
(Average Revenue per Minute
gulnara11
)
средний
контейнер РРС
medium-weight radio relay station container
средний
коэффициент звукопоглощения в полосе частот
256-2048
Гц
acoustic-noise reduction coefficient
средний
коэффициент направленности антенны
average directivity
средний
коэффициент усиления
average gain
средний
по времени
time-average
средний
ремонт
medium maintenance
средний
уровень приёма
average receive level
(
oleg.vigodsky
)
средний
уровень успешности звонков
average success rate
(
Zithen
)
средний
час наибольшей нагрузки
mean busy hour
(
oleg.vigodsky
)
средняя
битовая ошибка
average bit error
средняя
выручка на уникального пользователя, зашедшего в приложение хотя бы раз в течение суток.
ARPDAU
(Average Revenue Per Daily Active User
gamesbrief.com
naiva
)
средняя
длина волны
center wavelength
(
oleg.vigodsky
)
средняя
длительность ожидания обслуживания
overall-waiting durability
средняя
загрузка линии
average traffic
(отношение произведения количества вызовов к их длительности за заданный период времени)
средняя
интенсивность битовых ошибок
average bit error rate
(
oleg.vigodsky
)
средняя
мощность
medium power
(
oleg.vigodsky
)
средняя
мощность приёма
average receive power
(
oleg.vigodsky
)
средняя
мощность речевого сигнала
average-speech power
средняя
мощность речевого сигнала
average speech power
средняя
нагрузка
mean load
(
oleg.vigodsky
)
средняя
нагрузка по обработке вызовов
call processing base load
(
oleg.vigodsky
)
средняя
наработка до отказа
mean time to failure
средняя
наработка на отказ
mean time before failure
(
oleg.vigodsky
)
средняя
наработка на отказ
mean life before failure
средняя
несущая частота
mean carrier frequency
средняя
потребляемая мощность
average power
(
Johnny Bravo
)
средняя
продолжительность обработки
Average Work Time
(
max_well44
)
средняя
пропускная способность пакетной передачи
average packet throughput
(
oleg.vigodsky
)
средняя
система
medium system
(
oleg.vigodsky
)
средняя
система смешанного типа
medium mixed system
(
oleg.vigodsky
)
средняя
скорость
medium speed variant
(
oleg.vigodsky
)
средняя
скорость передачи
average rate
(
oleg.vigodsky
)
средняя
скорость передачи
average bitrate
(
oleg.vigodsky
)
средняя
скорость передачи ячеек
average cell rate
(
oleg.vigodsky
)
средняя
скорость стаффинга
mean-justification rate
средняя
составляющая
central component
средняя
степень интеграции
medium scale integration
средняя
частота
MF
средняя
частота
midfrequency
средняя
частота диапазона
mid-band frequency
средняя
чувствительность
average sensitivity
средняя
чувствительность микрофона
speech level
средняя
ширина полосы
medium bandwidth
средняя
экспертная оценка качества речи
Mean Opinion Score
(
teleinfo.ru
feihoa
)
средняя
ёмкость
intermediate-capacity
(
oleg.vigodsky
)
стабилитрон
средней
мощности
average power stabilitron
станции PBX малой и
средней
ёмкости
small and medium-sized pbxs
(
oleg.vigodsky
)
станции PBX
средней
ёмкости
medium-sized pbxs
(
oleg.vigodsky
)
станция PBX
средней
ёмкости
medium sized PBX
(
oleg.vigodsky
)
станция
средней
ёмкости
average-capacity exchange
уровень
среднего
звукового давления
C-scale sound level
(в дБ по C-шкале шумомера)
уровень
средней
мощности
mean power level
усилитель
средней
мощности
intermediate-power amplifier
усилитель
средней
мощности
average power amplifier
флуктуация принятого ЭМП с небольшими отклонениями от
среднего
значения
scintillation
язык
среднего
уровня
intermediate-level language
Get short URL