Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Scientific
containing
сравнение с
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
в
сравнении с
compared with
(
igisheva
)
в
сравнении с
compared to
(
igisheva
)
особенно, по
сравнению с
..., влияние ... минимально ...
especially in comparison with, the influence of is minimal
по
сравнению с
by comparison
по
сравнению с
compared to
(
igisheva
)
по
сравнению с
аналогичным периодом 2008 г.
compared with the same period in 2008
(англ. цитата – из статьи в газете New York Times
Alex_Odeychuk
)
по
сравнению с
предыдущими поколениями, большинство британцев имеет гораздо больше
compared with previous generations, most Britains have considerably more
повышенный по
сравнению с
нормой
higher than normal
(
igisheva
)
пониженный по
сравнению с
нормой
lower than normal
(
igisheva
)
последнее
из двух названных
сравнение этих результатов с экспериментальными обеспечит ...
the
latter comparison of these results with experimental ones will provide
сравнение результатов с экспериментом обеспечит проверку теории, описанной выше ...
the
comparison of the results with experiment will provide a test of the theory described above
это требует сравнения этого явления с ...
this requires comparing this phenomenon with
Get short URL