 |
| Subject | Russian | English |
| EBRD | справка банка | banker's reference (raf) |
| gen. | справка банка | bank statement (ABelonogov) |
| gen. | справка из банка | letter of confirmation (вариант: "letter of verification"). Пример справки из банка: This letter confirms that ABC Ltd has an open account with TD Bank, the company account number is 123456. As of 1/1/2000, the balance on account was USD xxxx. 4uzhoj) |
| inf. | справка из банка | bank statement (Yeldar Azanbayev) |
| EBRD | справка из банка | bank reference (подтверждающая наличие средств на счете клиента) |
| bank. | справка из банка | bank reference (a statement from a bank saying whether a customer is likely to be able to pay back a loan, etc. : If you're taking out a lease on a property, the landlord may ask you to provide a bank reference.) |
| formal | справка из банка | attestation from the bank (Please fill out the Direct Deposit Request Form attached and provide a cheque from your bank account with "VOID" written on it or an attestation from the bank. ART Vancouver) |
| product. | справка из банка | statement from bank (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | справка из банка | account verification letter (о наличии открытого счета и остатке средств на нем 4uzhoj) |
| gen. | справка из банка | bank letter (goo.gl Artjaazz) |
| bank. | справка из банка о наличии счетов | Balance Guarantee (Andy) |
| O&G, sakh. | справка от банка | bank letter (о финансовом положении клиента) |
| O&G, sahk.r. | справка от банка о финансовом положении клиента | bank letter |