 |
| Russian | English |
| способствующий фактор | enabler (As the world moves more and more online, cybersecurity risks will continue to increase in number and complexity, so risk mitigation and protection will become central to the ability of institutions to fulfill their educational missions. Going forward, cybersecurity must be viewed as an enabler rather than an impediment to learning, and campus information security departments must become "the office of know" instead of "the office of no."  edscoop.com Евгений Тамарченко) |
| способствующий фактор | contributory factor (vadmi) |
| фактор, способствующий возникновению | contributor (4uzhoj) |
| фактор, способствующий усилению | escalatory factor |
| факторы, способствующие развитию | tailwind (росту; tailwinds – a condition or situation that will help move growth higher: falling gas prices will help a delivery company be more profitable. Lower gas prices is said to be a tailwind for the freight services industry. Artjaazz) |
| факторы, способствующие укреплению морали | morality enhancing factors |