DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing способность к | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
армейская проверка способностей к языкамArmy language aptitude test
обладающий способностью к быстрому развёртываниюdeployable (Киселев)
обладающий способностью к удержанию инициативы в своих рукахcapable of taking the initiative (Alex_Odeychuk)
проверка способностей к боевой работеcombat aptitude test
проверка способностей к канцелярской работеclerical aptitude test
проверка способностей к обучениюscholastic aptitude test
проверка способности к изучению иностранных языковforeign language aptitude test
проверка способности к обучениюlearning ability test
руководитель программы по способности к выживанию солдатаProduct Manager Soldier Survivability (qwarty)
снижать способность противника к ответным действиямreduce the enemy responsiveness
способности к боевой работеcombat aptitude
способности к обучениюacademic potential (в военно-учебном заведении)
способность быстрого перехода к общенациональной противоракетной оборонеBMD breakout antimissile
способность водителя к мгновенной реакцииalerting ability
способность войск к передвижениюmarch capacity
способность войск к передвижениямmarch capacity
способность доставки ядерного боеприпаса к целиnuclear delivery potential
способность доставки ядерного оружия к целиweapon-delivery capability
личная способность к боевым действиямcombat aptitude
способность к быстрой переброске войск в любой район земного шараglobality
способность к быстрому развёртываниюrapid development capability
психологическая способность к быстрому реагированию на изменения обстановкиmental mobility
способность к ведению длительных боевых действийsustainment (nvichka)
способность к ведению наступательных действийresidual offensive capabilities (после ЯУ противника)
способность к выживанию солдатаSoldier Survivability (qwarty)
способность к выполнению различных задачmultimission
способность к выполнению различных задачmultimission capacity
способность к действиям в условиях применения ядерного оружияatomic endurance
способность к действиям в условиях применения ЯОnuclear endurance
способность к действиям на большие дальностиlong-range endurance
способность к длительным боевым действиямsustaining power
способность к длительным боевым действиямsustained power
способность к длительным действиямstaying power
способность к доставке ядерного оружияnuclear capability
способность к запускуstarting ability (двигателя)
способность к маневрированию для уклонения от удараevasive maneuverability
способность к манёвренным действиямfluidity (при отсутствии стабильной линии фронта)
способность к многократным повторным вылетамmultiple sortie endurance
способность к нанесению ответного удараresponsiveness
способность к несению ядерного оружияnuclear capability
способность к обработке разведывательной информацииintelligence information handling capacity
способность к переброске войскtroops mobility
способность к переброске по воздуху целого отделенияfull-squad carrying ability
способность к передвижению войскtroops mobility
способность к повторному запускуrestart capability (двигателя)
способность к поражениюdeadliness
способность к поражениюkillability (цели)
способность к преодолению рвовtrench crossing (как ТТХ)
способность к продолжительным боевым действиямcombat persistence
способность к развёртываниюdeployability
способность к самостоятельным действиямself-sustainability
способность к самостоятельным действиямself-sustainment
способность к самостоятельным действиямself-supportability
способность к самостоятельным действиямself-sufficiency
способность к скрытным действиямstealth
способность к холодным запускамcold-starting ability (двигателя)
способность десантно-высадочного средства подходить вплотную к береговой полосе места высадкиhugging capacity
тест проверки способностей к службе на винтокрылых летательных аппаратах сухопутных войскarmy rotary wing aptitude battery
характеризоваться способностью к чему-либоfeature the potential to do something (Киселев)